Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
scheeps behoeften
provisien &a
medicamenten
2: sware touwen van 18 duijm
8: van 14 tot ses
6: paerde lijnen
8: draeij reeps zoo sware als lichte
8: want trossen
20: lichte yser trosse
20: sware wiel trosse
4: stagen lichte en sware
20: sware touwe om lopende
want van te slaen.
12: gesorteerde lijcken
12: gesorteerde halfen dun en dick
1000: bossen huijsing en marlijnen
10: balen frans doecq
l0: balen hollants
6: balen everdoecq
6: balen graeuw doecq tot presening
25: bossen hollants zeijl gaern
50: stux lijca en naeij naelden
6: stux gesorteerde masten
6: stux spieren gesorteert
12: stux treck en andere zaagen
8: slijp steenen
15: nacht huijs lampen
20: lanterens daer onder 10 Cleijne
10: uijrglasen
10: compassen met schuijvende roosen
6: peijl compassen
10: gesorteerde ketels
20: heele vaten teer
12: vaten peck
een deel hollans mos
12: huijden pomp. leer
Medicamenten volgens den Novens gaende Cathaloguis
4: stucx trommels
1000: stucx vluiten
200: stucx vuuersteenen
een stel gereetschappen voor d' Cuijpers winckel
30: stucx leggers schoven
hammen
tongen
van elcx ses stucx
geroockt vlees
traase
6: Rollen platt loot
10: stucx kopere platen
1: goeden evenaer om gout te wegen
1: troijs gewicht van 32 marcken
12: leggers spaense wijn
3: legger france wijn
10: vaten mom
3: legger hollantsen asijn
16: halve amen olijven olij
6: vaten hollantse botter
20: vaten hollants vlees
25: vaten speck
8000: pont swarte Jappanse suijcker
2: lasten hollants zout tot insouten van speck. waer
toe het hierlants zout te crachteloos Is
2: halve amen wijn lint. } waerom somtijts
2: halve amen hopen biers benodight vallen
60: stucx Camphur houte plancken
12: balien sakkij
30: aerde cannen moersackij in kasjes
4: balien soija
2: balien konemonne
2: balien missoe
12: goede hollantse pennenmessen
200: bossen schafften
18: riemen mediean papier
hollants
60: riemen gemeijn formaet
1: riem blauw Clad papier
1: rtem Cardoes papier
3: vaetjens goede hollansen Int stoff
kompen foelij
provisien &a
medicamenten
2: sware touwen van 18 duijm
8: van 14 tot ses
6: paerde lijnen
8: draeij reeps zoo sware als lichte
8: want trossen
20: lichte yser trosse
20: sware wiel trosse
4: stagen lichte en sware
20: sware touwe om lopende
want van te slaen.
12: gesorteerde lijcken
12: gesorteerde halfen dun en dick
1000: bossen huijsing en marlijnen
10: balen frans doecq
l0: balen hollants
6: balen everdoecq
6: balen graeuw doecq tot presening
25: bossen hollants zeijl gaern
50: stux lijca en naeij naelden
6: stux gesorteerde masten
6: stux spieren gesorteert
12: stux treck en andere zaagen
8: slijp steenen
15: nacht huijs lampen
20: lanterens daer onder 10 Cleijne
10: uijrglasen
10: compassen met schuijvende roosen
6: peijl compassen
10: gesorteerde ketels
20: heele vaten teer
12: vaten peck
een deel hollans mos
12: huijden pomp. leer
Medicamenten volgens den Novens gaende Cathaloguis
4: stucx trommels
1000: stucx vluiten
200: stucx vuuersteenen
een stel gereetschappen voor d' Cuijpers winckel
30: stucx leggers schoven
hammen
tongen
van elcx ses stucx
geroockt vlees
traase
6: Rollen platt loot
10: stucx kopere platen
1: goeden evenaer om gout te wegen
1: troijs gewicht van 32 marcken
12: leggers spaense wijn
3: legger france wijn
10: vaten mom
3: legger hollantsen asijn
16: halve amen olijven olij
6: vaten hollantse botter
20: vaten hollants vlees
25: vaten speck
8000: pont swarte Jappanse suijcker
2: lasten hollants zout tot insouten van speck. waer
toe het hierlants zout te crachteloos Is
2: halve amen wijn lint. } waerom somtijts
2: halve amen hopen biers benodight vallen
60: stucx Camphur houte plancken
12: balien sakkij
30: aerde cannen moersackij in kasjes
4: balien soija
2: balien konemonne
2: balien missoe
12: goede hollantse pennenmessen
200: bossen schafften
18: riemen mediean papier
hollants
60: riemen gemeijn formaet
1: riem blauw Clad papier
1: rtem Cardoes papier
3: vaetjens goede hollansen Int stoff
kompen foelij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1264, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668 FFFF. Derde boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.