archive access 1.04.02, inventory number 1261, page 14
Use text coordinates
Transcription
van u. Ed e toegecomen, 8. februarij het schip de gerechtigheijt, 31:en maert Batavia, 27:' april de Eijevaer, 3. 4. 7. en 25e maij de diemermeer, Victoria vrijheijt: en 't wapen van Hoorn. 5. ' junij de Cogge, 29e julij de blaeuwe Visscher 4: 15 en 30' augustij de liefde, 't wapen van Middelburch, en de handelaer de here zij gedanct. haer wedervaren op de reijse, hoe veel doden elck gehadt heeft, ende hoe veel volck ons daer mede sij toegecomen, gelieven u. Ed:e te sien bij de nevensgaende lijste uijt het Batavis-dag: register getrocken, gelijck oock bij de memorie daer van gehouden, hoe de coopmanschappen, provisien en andere nootlickheden, daer met uijtgesonden, hier uijtgelevert sijn, ende gerespondeert hebben, de contanten daer mede ontfangen, bedragen te samen ƒ 1005215: 6. - mette genoemde schepen sijn ons dan oock wel toe„ gecomen u. Ed e missiven van 12. en 23. october verleden jaers, die ons tot narichtinge sullen dienen Ende also wij uijt deselve mitsgaders een nader brief vande heren vande camer amsterdam van 29en novemb. _
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1261, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668. FFFF. Eerste boek
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!