Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
november, onder andere verstaen hebben, dat den
peper in Europa tot seer hogen prijs gesteijgert
was, en u. Ede daerom geern souden sien, dat op het
spoedigste, soo van mallabar als Batavia met
goede partije van 't selve greijn mochten gesecundeert
worden, soo hebben wij in Rade van jndia goetgevonden
in des Heren name, voor af aen te leggen, ende
gereet te maecken, het jacht de Constantia, een
ingehuijrde bodem sijnde, mitsgaders de fluijten
't wapen van Hoorn. en alphen, drie goede last
dragers sijnde, en die al meritabile quantiteijt
peper en andere oncostelicke waren sullen connen
wegslepen willende verhopen, datse een spoedige
reijse doen, ende in 't begin van maij aenstaende
tegen de havenen des vaderlants sullen connen
comen gelijck u. Ed s intentie is leggende.
Mette selve sullen wij u. Ed.:e dan weder een summer
bericht doen van 't gepasseerde sedert onse jongste
en in wat gestalte de saken haer present bevinden.
mitsgaders daer nevens, en achter voegen, onse
eerbiedige antwoort, op u. Ed. e voors. missiven
alles
2
i
ief
peper in Europa tot seer hogen prijs gesteijgert
was, en u. Ede daerom geern souden sien, dat op het
spoedigste, soo van mallabar als Batavia met
goede partije van 't selve greijn mochten gesecundeert
worden, soo hebben wij in Rade van jndia goetgevonden
in des Heren name, voor af aen te leggen, ende
gereet te maecken, het jacht de Constantia, een
ingehuijrde bodem sijnde, mitsgaders de fluijten
't wapen van Hoorn. en alphen, drie goede last
dragers sijnde, en die al meritabile quantiteijt
peper en andere oncostelicke waren sullen connen
wegslepen willende verhopen, datse een spoedige
reijse doen, ende in 't begin van maij aenstaende
tegen de havenen des vaderlants sullen connen
comen gelijck u. Ed s intentie is leggende.
Mette selve sullen wij u. Ed.:e dan weder een summer
bericht doen van 't gepasseerde sedert onse jongste
en in wat gestalte de saken haer present bevinden.
mitsgaders daer nevens, en achter voegen, onse
eerbiedige antwoort, op u. Ed. e voors. missiven
alles
2
i
ief
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1261, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1668. FFFF. Eerste boek
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.