Int schip Leeuwaerden desen, 10=e Novemb=r. 1653. sullende de gelijcke van dien, binnen des Heere admiraels boort mede gehouden worden het accuraet en naerstighboeck„ sullen hebben te formeren, waerinne ijder partije, vlees, Speck &=a, op het linckertjen, als in debito, voor het totael bedragen sal gebracht werden, ende d'Overheden vande schepen respective bevolen, tegen ijder der voorsz. partijen over, weeckelijcke goede ende duijdelijcke aenteeckeningen te doen, van het gene geconsumeert, ofte aen een ander schip overgegeven sal wesen, waer — mede dan dit voordeel staet uijtgewrocht te worden, dat voorsz scheeps-Overheden altoos pertinentelijck sullen connen weten, soo als sij anders dickwijl niet en doen, wat sij noch in hare schepen, van het eene ende andere sijn hebbende, ende met eenen geprevenieert werden, de quade gangen ende tromperingen, daer mede de botteliers veeltijts swanger sijn; ende opdat sin E: E: mede altoos daer af perfecte kennisse mochte hebben, is goet g'oordeelt, dat de gelijcke van alle de voorsz scheeps boeckjens, mede binnen sijn E: E: boort, neffens noch een generael boeckjen, op alle de voorsz. scheepsboeckjens slaende, sullen werden gehouden, waerinne jder Schip, een aparte reecke. sal hebben loopen; blijvende opgemelte gecommitteerden noch mede g'ordonneert, aen alle de scheepsboeckhouders, uijt sijn E: E: naeme, te bevelen houden aen houders gemandende naerstige ende pertinente voorsorge haerer boecken wel gade te slaen, volgens d'ordre vande Comp=e, op het houden van voorsz boecken gestatueert, mitsgaders, dat 5ij
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!