archive access 1.04.02, inventory number 1205, page 12
Use text coordinates
Transcription
Int Schip Leeuwaerden desen 9en Novemb=r 1653. Den heere Admirael doet eenige sijn boort te samen roepen die sijn E: E:, dij provisie tot Raden, assumeert haer, om kennisse van saecken te hebben, sijn jnstructie voorlesende. Sondagh den 9=en Niet noterens waerdigh voorgevallen, hebbende soo door stilte, als contrarie coelte weijnigh g'advanceert: Maendagh den 10. Heeft d'Heere Admirael eenige Officieren uijt de Vloote, ffuuren uijt de wlootn aen hier aen boort ende voor hem laten roepen, ende deselve, bij mondelinge relatie verhaelt, hoe hij nergens, in eenige hem mede gegeve papieren bevonde, dat hem door den Heere Gouverneur Generael ende Heeren Raden van India, — eenige persoonen als Raden expresselijck waren toegevoeght gewerden; schijnende d'electie daer van, facite, aen sijn E: E: selve gedefereert te wesen, waeromme hij dan oock goetgedacht hadde, voorgeroerde persoonen, daer toe, bij — provisie t'eligeren ende beroepen, gelijck hij haer nu daer toe was eligerende ende beroepende, omme neffens sijn E: S:, naer hare beste kennisse, alles te helpen dirigeren, overleggen ende schicken, wat sij sullen oordelen ende achten, ten dienste vande generale Comp=e, het nodighste ende nuttelijckste gedaen te wesen; Ende opdat sij omtrent dese qualiteijt; met te meerder fondament, souden mogen procederen, heeft sijn E: E: goetjoordeelt, haer alle te communiceren, ende van woorde te woorde, perfectelijck voortelesen, d'ordre ende jnstructie, sijn E: E:, door den Heere Gouverneur Generael ende Raden van India voorgesz: ende mede gegeven, luijdende vanden eersten aenbeginne tot den eijnde toe, gelijck als deselve hier vervolgens geregistreert staet, dat d' Heere Admirael goetgeacht heeft soodanigh te laten geschieden, op dat de gene
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1205, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1655 RRR. Tweede boek, vervolg
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!