Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
pperentie accresseeren sal, soo dat Jappan in toecomende al—
met grooter quantiteijt als nu geschiet (des noodich zijnde )onde
connen geprovideert werden,
Ter wijle met de depesche ende het laaden met t suls t sijn besub—
geweest, ende dat daerinne eensdeels doorden hier vooren
gementioneerde harden storm ende ten anderen de Ondiep te
deses Canaels, vrij wat ende meer zijn verhindert geworden,
als ons wel lieft is, zoo sijn hier eijntelijck (de heere zij gepresen:
op den 25=en stantij de fluijt scheepen 't witte Paart, de Trouw,
den
en Overschie van Batavia, als mede Campen van Siam wel
g'arriveert, waarmede wij vernomen hebben, dat aande Batavis=
besendinge herwaarts noch drij scheepen, namentlijck Nieuw=r
Inchuijsen, de W: Duijff ende Potvis mancquerende zijn,
die verhoopen mede, nevens maaslant van Tonck in haaset op
donderen sullen, met boven=gemelte gecomene scheepen,
als mede die noch te volgen staan, is ons een Cargasoen toegesonden
int gros, ter monture van ƒ675335:19: 10„ Godt geve-
w
inde uijtventeur van alles hier een profijtabilien prijs
moogen aentreffen, daar toe d'apperentien (vermits den
voor„
met grooter quantiteijt als nu geschiet (des noodich zijnde )onde
connen geprovideert werden,
Ter wijle met de depesche ende het laaden met t suls t sijn besub—
geweest, ende dat daerinne eensdeels doorden hier vooren
gementioneerde harden storm ende ten anderen de Ondiep te
deses Canaels, vrij wat ende meer zijn verhindert geworden,
als ons wel lieft is, zoo sijn hier eijntelijck (de heere zij gepresen:
op den 25=en stantij de fluijt scheepen 't witte Paart, de Trouw,
den
en Overschie van Batavia, als mede Campen van Siam wel
g'arriveert, waarmede wij vernomen hebben, dat aande Batavis=
besendinge herwaarts noch drij scheepen, namentlijck Nieuw=r
Inchuijsen, de W: Duijff ende Potvis mancquerende zijn,
die verhoopen mede, nevens maaslant van Tonck in haaset op
donderen sullen, met boven=gemelte gecomene scheepen,
als mede die noch te volgen staan, is ons een Cargasoen toegesonden
int gros, ter monture van ƒ675335:19: 10„ Godt geve-
w
inde uijtventeur van alles hier een profijtabilien prijs
moogen aentreffen, daar toe d'apperentien (vermits den
voor„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1176, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1651 NNN. Eerste boek, vervolg
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.