Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
701
Voorjarigen grooten vertier Crina eenisints overcropt heeft) soo
heel schoon niet en schijnen, Jae wij vernemen reets, dat den
afstreckt der Comanschappen in Effecte vrij verslapt is ende
den aanbrengh van Gout eer aff, als toeneempt, dat schter
hoopen in corten beteren sal, des neen, sullen wij ons selven,
met de hant te lichten, en de onwillichste waaren, wat beetercoop
te geeven, daar door moetten redden, ende door dat middel
Erwenwel sien, den handel hier met proper gewin levendich te
houden —„
de
Wat d' E: d=e h=r Goeverneur Generael ende Raaden
van Jndia, ons per twee distincte missiven gedateert 14=e ende
24=en Julij aenschrijvende sijn, gelieve u: E: uijt de nevens„
gaande afschriften desselffs te beoogen, vindende wij daerinne
niets begreepen, waar over hoog noodich is, mits desen te particula„
riseeren, sulcx u: E: met de simple Communicatie van gemelte
brieven sich gelieve te laaten dienen, waar ons dan oock, om
prolixiteijt te mijden, ditmaal volcomentlijck gedraagen,
ende vorders de aandachtige resumptie van dien tot u: E:
speculatie laaten sullen„
Pr
Voorjarigen grooten vertier Crina eenisints overcropt heeft) soo
heel schoon niet en schijnen, Jae wij vernemen reets, dat den
afstreckt der Comanschappen in Effecte vrij verslapt is ende
den aanbrengh van Gout eer aff, als toeneempt, dat schter
hoopen in corten beteren sal, des neen, sullen wij ons selven,
met de hant te lichten, en de onwillichste waaren, wat beetercoop
te geeven, daar door moetten redden, ende door dat middel
Erwenwel sien, den handel hier met proper gewin levendich te
houden —„
de
Wat d' E: d=e h=r Goeverneur Generael ende Raaden
van Jndia, ons per twee distincte missiven gedateert 14=e ende
24=en Julij aenschrijvende sijn, gelieve u: E: uijt de nevens„
gaande afschriften desselffs te beoogen, vindende wij daerinne
niets begreepen, waar over hoog noodich is, mits desen te particula„
riseeren, sulcx u: E: met de simple Communicatie van gemelte
brieven sich gelieve te laaten dienen, waar ons dan oock, om
prolixiteijt te mijden, ditmaal volcomentlijck gedraagen,
ende vorders de aandachtige resumptie van dien tot u: E:
speculatie laaten sullen„
Pr
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1176, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1651 NNN. Eerste boek, vervolg
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.