Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
2
Notitie der Crimineele
stucken en documenten, dewelke
geduurende den Jaere 1744. inden
raad van Iustitie deeses Casteels
overgeleevert, zijn geworden, gaen=
„de deselve neevens de crimineele
Regts Rolle van dat Jaar in
Copia authenticq naer het Vader=
„land over met de Eerste retourvloot
des Jaers 1745.
1 schriftelijken Eijsch en Conclusie door den Heer
Independent finaal deese gouver=
„nements Pieter reede van ouds
„hoorn in Iudicio geproduceert
contra den slaaff Pagie van
Tranquebaar, Verseld met sodanige
stucken als tot sterkin van ge¬
segden Eijsch diend, met de daar
op gevolgde sententie.
Relaas waar bij voorm: Heer
Fiscaal demonstreert, hoedanig
den soldaat andrea Pizzalla,
den bandiet Frans meijer heeft
dood geschooten.
3 documenten door heven gesegde Heer Fiscus
Ex officio geExhibeert ten reguarde
Van den soldaat dan=l Henmijer,
4 schriftelijk Vertoog van als voren in Judicio
overgegeeven, omtrent den onder¬
„baas van 's EComp=s Thuijn alhier
Godfried Hofman zijnde daar
neevens
N:
ƒ
Notitie der Crimineele
stucken en documenten, dewelke
geduurende den Jaere 1744. inden
raad van Iustitie deeses Casteels
overgeleevert, zijn geworden, gaen=
„de deselve neevens de crimineele
Regts Rolle van dat Jaar in
Copia authenticq naer het Vader=
„land over met de Eerste retourvloot
des Jaers 1745.
1 schriftelijken Eijsch en Conclusie door den Heer
Independent finaal deese gouver=
„nements Pieter reede van ouds
„hoorn in Iudicio geproduceert
contra den slaaff Pagie van
Tranquebaar, Verseld met sodanige
stucken als tot sterkin van ge¬
segden Eijsch diend, met de daar
op gevolgde sententie.
Relaas waar bij voorm: Heer
Fiscaal demonstreert, hoedanig
den soldaat andrea Pizzalla,
den bandiet Frans meijer heeft
dood geschooten.
3 documenten door heven gesegde Heer Fiscus
Ex officio geExhibeert ten reguarde
Van den soldaat dan=l Henmijer,
4 schriftelijk Vertoog van als voren in Judicio
overgegeeven, omtrent den onder¬
„baas van 's EComp=s Thuijn alhier
Godfried Hofman zijnde daar
neevens
N:
ƒ
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 11016, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-criminele processtukken van de Raad van Justitie van Kaap de Goede Hoop, 1744
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.