Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 11007, pagina 659

vervolgens sal het uEd„e Agtb=rs ook koomen te
bleijken uijt de attestatie van de chirurgijn
L„a C: dad eeven gem: slaaf Hectors Lichaam,
en aangesigt seer geswollen waaren, en dat
in zijn monden neus geronnen bloed hadden,
'twelk volgens presumatie van eevengem: Chi„
„rurgijn door een trap off stoot op de borst ver„
„oorsaakt soude moeten zijn, en hetwelke,
ofte wel het schielijk waater, drinken de,
dood van dien Jongen soude veroorsaakt
moeten hebben, schoon nu den ged„e op zijn
6„e en 7„e Ard„s ontkend gem: Hector een slagh
off stoot te hebben gegeeven, soo komt hij ook
niet te seggen van waar ofte door wie de
„selve is gedaan, tragtende eeniglijk op het 10„e
en 11„e ard„s te doen doorgaan, dat meergem: Hec„
„tor door het drinken van mistwaater, soude
zijn gestorven, en soo dit voorbrengen van den
ged„e nu waarheijd mogte zijn /:wijl den
-
ondergeteekende nied uijt de verklaaring van den
chirurgijn kan vast stellen off gem: slaaf door
de trap off stoot op de bors=t ofte wel door het
schielijk water drinken is koomen te sterven
soo kan den ged„e egter, niet ontgaan de misdaad
van op een onbehoorlijke manier, zijn slaaf
te hebben doen straffen, en ofwel deselve
niet geheel dood heeft laaten slaan, ten
minsten soodanig /:volgens zijn eijgene
confessie :/ dat door het schielijk waater
drinken daar op ofte wel gelijk den chirur„
„gijn presumeert door de trap off stood op de
borst die nagt daar aan is koomen te sterven,
waaromme den ged„e alleen hoedanig men
deese zaak neemt de oorsaak van gem:
slaaf Hectors dood moed „ geschreeven werden,
En aangesien eijge Confessie de kragtigste
preue in regten maakt, soo sustineert
den