Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
seer discrete Heeren
meesters naer het gemaeckt contract hebben op alle plaetsen diese
te voorengelicht hadde wederom met volck tot de negotie besetten
dat de cleeden Ende Indigo weder sal doen rijsch. Ja hebbe alreede
uijt agra seker nobos dat den muijl van 258 ¾ a de man van 20 lb.
Hollandts als dons nu tot 372 packen gecocht hebben die abreede
onderwegen is op 40 Ropias geresen was
Ick hebbe al drij ofte 4 duiersche malen aende Engelsen voorgeworpen
datmen behoorde met malcanderen te contracteren dat het nier eens
genoechen is dat wij de Benjanen ende mooren t'gelt inde
voors Jagen ende de goederen tegen malcanderen op saghen. dat
noch meest van Alle is, men dese natie in sulcken quaede gewoonte
brengt, datter geenhuijs naerderhandt mede te houden is, dan
gane mij geen gehoor daerom genootsaeckt bi. mij te behelpen
ende roeijen met de riemen die hebben
Den 25 december passado, hebbe t' schip schoonhoonen bolladen met
geeijste cleeden als de E: Heere bij dese nevengaende factuere
sult connensien in compe bant fregat brochia naer Batavia
gesonden Godt almachtich wilte in salus geleijden, ende de
cleeren bij tijts aende marckt brenghen
Een 7 ditto daer naer sijnde 2: engelse scheepen. meest geladen met
Moorse goederen op vracht naer persien geloopen, princepael
prepareren mede een schip van engelandt datse geerne neffens ons
souden gesonden hebben. dan alsoo vernam t'selue noch in geen 20 oft
30 dagen omdat de meeste part vant' goet noch is cambaija
was niet conde veerdich wesen hebbe geresolveert t'schip dat
Godt
wel 5 a 6 dagen veerdich was. te laten vtrecken
almachtich wilt in saluo geleijden, ende met lief int vaderlant
Aruieren
Wet blijschap verstaen dat de E: Heeren de Indigo met het
schip leiden over Batavia van hier derwaerts gesonden wel
gevallen is, van gelijcken tot sulcken prijs op dach te rebateren
vercocht was twijfele met ofte de E: Edele Heeren sal
dese nevengaende, om dat beter coop is gecocht is oock welgeuallen
verwondert mij seer dattersoo weinich onderscheijt van Prijs
tusschen de Indigo van Louro ende siiches is daerthier somtijle
meer als de helft inde prijs scheelt gelijck de E: Edele
Heeren by de factuere sult connen sien, Tschip heusden heeft
overde 150 packen Indigo meer Ingenomen als gissinghd
Achtbare wyse voorsinnen
tot
meesters naer het gemaeckt contract hebben op alle plaetsen diese
te voorengelicht hadde wederom met volck tot de negotie besetten
dat de cleeden Ende Indigo weder sal doen rijsch. Ja hebbe alreede
uijt agra seker nobos dat den muijl van 258 ¾ a de man van 20 lb.
Hollandts als dons nu tot 372 packen gecocht hebben die abreede
onderwegen is op 40 Ropias geresen was
Ick hebbe al drij ofte 4 duiersche malen aende Engelsen voorgeworpen
datmen behoorde met malcanderen te contracteren dat het nier eens
genoechen is dat wij de Benjanen ende mooren t'gelt inde
voors Jagen ende de goederen tegen malcanderen op saghen. dat
noch meest van Alle is, men dese natie in sulcken quaede gewoonte
brengt, datter geenhuijs naerderhandt mede te houden is, dan
gane mij geen gehoor daerom genootsaeckt bi. mij te behelpen
ende roeijen met de riemen die hebben
Den 25 december passado, hebbe t' schip schoonhoonen bolladen met
geeijste cleeden als de E: Heere bij dese nevengaende factuere
sult connensien in compe bant fregat brochia naer Batavia
gesonden Godt almachtich wilte in salus geleijden, ende de
cleeren bij tijts aende marckt brenghen
Een 7 ditto daer naer sijnde 2: engelse scheepen. meest geladen met
Moorse goederen op vracht naer persien geloopen, princepael
prepareren mede een schip van engelandt datse geerne neffens ons
souden gesonden hebben. dan alsoo vernam t'selue noch in geen 20 oft
30 dagen omdat de meeste part vant' goet noch is cambaija
was niet conde veerdich wesen hebbe geresolveert t'schip dat
Godt
wel 5 a 6 dagen veerdich was. te laten vtrecken
almachtich wilt in saluo geleijden, ende met lief int vaderlant
Aruieren
Wet blijschap verstaen dat de E: Heeren de Indigo met het
schip leiden over Batavia van hier derwaerts gesonden wel
gevallen is, van gelijcken tot sulcken prijs op dach te rebateren
vercocht was twijfele met ofte de E: Edele Heeren sal
dese nevengaende, om dat beter coop is gecocht is oock welgeuallen
verwondert mij seer dattersoo weinich onderscheijt van Prijs
tusschen de Indigo van Louro ende siiches is daerthier somtijle
meer als de helft inde prijs scheelt gelijck de E: Edele
Heeren by de factuere sult connen sien, Tschip heusden heeft
overde 150 packen Indigo meer Ingenomen als gissinghd
Achtbare wyse voorsinnen
tot
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1082, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1624 jan. 29 - 1625 jan. 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.