Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 10713, page 774
Transcription
en den Soldy overdrager Clement
Matthiesen, van dE Agtb: politiegue
Raad permissie heeft geobtineerd
zig by requeste aan de welEdele
Hoog Agtb: Heeren Majores in het
Patria te mogen vervoegen, om gelyk
zyne praedecesseuren te werden be„
gunstigd met d'Effective qualiteit
en gagie van ondercoopman; waar
op welgezegde onkruyd, den 28 July 178.
en Matthiesen den 23 November s jaar
dog den Eerbiedige tekenaar tot nu toe
geen fiat heeft mogen Erlangen—
Deshalven denzelven
alleen van die qualiteit verstoken ge„
bleven zynde, de vryheid neemd
zig wederom tot uwe wel Edele gestr
en Edele Agtb: te wenden, met volmoeten
verzoek hem goedgunstig te willen
accordeeren, zig op nieuws met byge
voegd Eerbiedig request aan de Zloog
Gebiedende Heeren Majores te mogen
id
Matthiesen, van dE Agtb: politiegue
Raad permissie heeft geobtineerd
zig by requeste aan de welEdele
Hoog Agtb: Heeren Majores in het
Patria te mogen vervoegen, om gelyk
zyne praedecesseuren te werden be„
gunstigd met d'Effective qualiteit
en gagie van ondercoopman; waar
op welgezegde onkruyd, den 28 July 178.
en Matthiesen den 23 November s jaar
dog den Eerbiedige tekenaar tot nu toe
geen fiat heeft mogen Erlangen—
Deshalven denzelven
alleen van die qualiteit verstoken ge„
bleven zynde, de vryheid neemd
zig wederom tot uwe wel Edele gestr
en Edele Agtb: te wenden, met volmoeten
verzoek hem goedgunstig te willen
accordeeren, zig op nieuws met byge
voegd Eerbiedig request aan de Zloog
Gebiedende Heeren Majores te mogen
id
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10713, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, 1787 jan. 8 - dec. 19
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.