archive access 1.04.02, inventory number 1068, page 505
Use text coordinates
Transcription
232 Op het waepen sullen gaen alle de soldaten die voordesen onder de seigeant bitter bescheijden syn geweest, synde ongebaerlyck. 20 man omme daermede In Amboyne te suppleeren de plaets der gener die verlost moeten werden. — Desoldueten dat op vlissinge sijn & haeren tyt, noch niet wt des sullen daerop blijuen omme daer mede Inde melucques de platsz der generdie vlost moeten werden te vullen. —. De Sergeant didelff specht sal sich vernougen met syn volck op de morgensteere ten finne als bouen. —. De Sergeant Potter sal met deseldaten die wt de molucques. gecommen sin, ende Jonghst onder de luijttenant Jan cornelesz bescheyden syn geweest op de swaen ouergaen omme Inde molucques ten finne als boven gebruijckt te werden. —. Coen Dircksz van Oostblocker oppertimmerman segge opper stierman op het schip het waepen van Amsterdam, wtgeuaren met de Eendracht, es wederomme aengenomen, omme noch 2 Jaer na syn verbonden tijt dat es van nu aff noch 3 Jaeren Int landt te dienen, & sal voor schipper gebruijckt werden op het schip Vlissinghe waer voor hy van nu aff tot Int vaderlant toe sal verdienen 75 guldens ter maent.—. Cristiaen Franckss van Delft wtgevaeren onderde vlagge van Pr. willemssen verhouue Joncxt gelegen hebbende voor assisten op Johor, & Joncht ouergesommen wt de manilhas, synde soo aldaer als Jn schijn, Goa, ende malacca, gebangen geweest ouerde 4 Jaeren, es wederomme aengenomen inde qualiteijt van coopman noch 3 achtervolgende Jaeren alhier Int lant te dienen, waer voor hy om nu aff sal vdienen 60 guldens ter maendt tot Int vaederlant toe. Frans Jacobssen quartiermr. op het schip vlissinghe wtgecommen. met het schip walcheren wiens tijt van langer Int lant te dienen geexpireert es, es aengenomen voor onderstierman om van nu affnoch3 Jaer Int landt te dienen, ende dut voor 38 gul. termaendt, geduijrende sijnne gagie tot Int vaderlande toe. Willem Janssen coster van Enchuijsen oppertimmerman op het schip t'waepen van Amsterdam, sal voortaen gebruijckt werden, voor onderstieren, ende ouergaen op het schip horn alwaer hij In tijt van noodt oock handt aent werck sal gehouden weese te slaen. — Jan Gerrits en van wormer ondertimmerman opde Trouwe sal vermyts zyne goede kennisse vande zeevaert sich verboughen op het Jacht des Vos, omme aldaer te vaeren voor onderstirman ofte stierman, & timmerman, ende sal van nu aff genieten 22 guldens ter maent di heeden wa gaen bben . - :.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1068, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1618 mrt. 13 - okt. 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!