232 Op het waepen sullen gaen alle de soldaten die voordesen onder de seigeant bitter bescheijden syn geweest, synde ongebaerlyck. 20 man omme daermede In Amboyne te suppleeren de plaets der gener die verlost moeten werden. — Desoldueten dat op vlissinge sijn & haeren tyt, noch niet wt des sullen daerop blijuen omme daer mede Inde melucques de platsz der generdie vlost moeten werden te vullen. —. De Sergeant didelff specht sal sich vernougen met syn volck op de morgensteere ten finne als bouen. —. De Sergeant Potter sal met deseldaten die wt de molucques. gecommen sin, ende Jonghst onder de luijttenant Jan cornelesz bescheyden syn geweest op de swaen ouergaen omme Inde molucques ten finne als boven gebruijckt te werden. —. Coen Dircksz van Oostblocker oppertimmerman segge opper stierman op het schip het waepen van Amsterdam, wtgeuaren met de Eendracht, es wederomme aengenomen, omme noch 2 Jaer na syn verbonden tijt dat es van nu aff noch 3 Jaeren Int landt te dienen, & sal voor schipper gebruijckt werden op het schip Vlissinghe waer voor hy van nu aff tot Int vaderlant toe sal verdienen 75 guldens ter maent.—. Cristiaen Franckss van Delft wtgevaeren onderde vlagge van Pr. willemssen verhouue Joncxt gelegen hebbende voor assisten op Johor, & Joncht ouergesommen wt de manilhas, synde soo aldaer als Jn schijn, Goa, ende malacca, gebangen geweest ouerde 4 Jaeren, es wederomme aengenomen inde qualiteijt van coopman noch 3 achtervolgende Jaeren alhier Int lant te dienen, waer voor hy om nu aff sal vdienen 60 guldens ter maendt tot Int vaederlant toe. Frans Jacobssen quartiermr. op het schip vlissinghe wtgecommen. met het schip walcheren wiens tijt van langer Int lant te dienen geexpireert es, es aengenomen voor onderstierman om van nu affnoch3 Jaer Int landt te dienen, ende dut voor 38 gul. termaendt, geduijrende sijnne gagie tot Int vaderlande toe. Willem Janssen coster van Enchuijsen oppertimmerman op het schip t'waepen van Amsterdam, sal voortaen gebruijckt werden, voor onderstieren, ende ouergaen op het schip horn alwaer hij In tijt van noodt oock handt aent werck sal gehouden weese te slaen. — Jan Gerrits en van wormer ondertimmerman opde Trouwe sal vermyts zyne goede kennisse vande zeevaert sich verboughen op het Jacht des Vos, omme aldaer te vaeren voor onderstirman ofte stierman, & timmerman, ende sal van nu aff genieten 22 guldens ter maent di heeden wa gaen bben . - :.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1068, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1618 mrt. 13 - okt. 5
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!