Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
hebben, om die Bodem van deeze rheede te
verwederen, en daar door zoo veel als in ons
vermogen was, deeze Colonie te bevryden,
van de verwoestinge welke die ziekte, meer
dan eens in dezelve heeft aangerecht, mids„
gaders dat wy eene geneeskundige Commissio
hadden benoemt, om aan ons on te geeven
de praecautien onder welke men de in die
Bodem geladene goederen voor dit gouverne„
ment, en de daar meede overgekomene
Passagier M. r Ryk Le Sueur op het schip
't Duifje zou kunnen plaatzen; zo zullen
wij thands de vryheid neemen uwewel Edelen
Hoog Achtb: in copia authenticq aan te
bieden, het vertoog ter enzer vergadering
dien aangaande, door de Chirurgyns Iohan„
nes Leeuwer, Iohan Podlieb Mader, en
Jan
verwederen, en daar door zoo veel als in ons
vermogen was, deeze Colonie te bevryden,
van de verwoestinge welke die ziekte, meer
dan eens in dezelve heeft aangerecht, mids„
gaders dat wy eene geneeskundige Commissio
hadden benoemt, om aan ons on te geeven
de praecautien onder welke men de in die
Bodem geladene goederen voor dit gouverne„
ment, en de daar meede overgekomene
Passagier M. r Ryk Le Sueur op het schip
't Duifje zou kunnen plaatzen; zo zullen
wij thands de vryheid neemen uwewel Edelen
Hoog Achtb: in copia authenticq aan te
bieden, het vertoog ter enzer vergadering
dien aangaande, door de Chirurgyns Iohan„
nes Leeuwer, Iohan Podlieb Mader, en
Jan
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10685, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1790 juli 10 - 1791 aug. 16
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.