Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
addresseeren per het in den hoofde dezer
gemeld particulier schip Oostzaan=
„dam, 't welk op den 27 der evengenoem„
de maand van hier vertrokken zijnde,
des anderendaags is overvallen van eene
zwaare storm uit de N: W:, waar door
deszelfs voorsteeven is losgeraakt, de
vissing doorgezet ende Boegspriet meede
los, om alle welke schadens behoorlijk
te repareeren den Schipper de Vries
de Resolutie heeft genoomen te rug te
keeren naar deese rheede, alwaar die
Bodem op den 9. November Jongstlee
„den behouden is gearriveerd.
Bij retour van gem: Schip, hebben wij
direct eene Commissie van zeekundigen
benoemd
gemeld particulier schip Oostzaan=
„dam, 't welk op den 27 der evengenoem„
de maand van hier vertrokken zijnde,
des anderendaags is overvallen van eene
zwaare storm uit de N: W:, waar door
deszelfs voorsteeven is losgeraakt, de
vissing doorgezet ende Boegspriet meede
los, om alle welke schadens behoorlijk
te repareeren den Schipper de Vries
de Resolutie heeft genoomen te rug te
keeren naar deese rheede, alwaar die
Bodem op den 9. November Jongstlee
„den behouden is gearriveerd.
Bij retour van gem: Schip, hebben wij
direct eene Commissie van zeekundigen
benoemd
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10656, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1792 feb. 17 - 24
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.