Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
dat den 21: aug„s pass„o van Rochefort
vertrocken, en naar Mauritius bestemd
zijnde, thans zeijl rhee legt, om derwaards
voort te stevenen. —
26: Novemb: The Northumberland, Engels Comp:s schip
/:zijnde brenger deeses:/ gemonteerd met
26. stucken geschut en 100: Coppen;
't welk den 14: der bovengem: maand
Aug„s onder Commando van Cap„tn Rees
te
van Bengalen naar 't ged„e Eijland
Mauritius, en den 21: October daar aan
van daar dit heen is gekomen, de wil
hebbende na London.
27: _„o la Barberie, voerende 10: p„s Canon 50: Coppen
_„o 8: „ _„o 63. _„o
1: Decbr: le Guerrier,
beijde fransse particuliere Scheepen,
van dewelke d'eerstgem: den 17: Julij
deeses Jaars van Nantes, en d'andere
den 6: der daar aanvolgende maand
aug„s van L'orient is vertrocken,
-
onder
vertrocken, en naar Mauritius bestemd
zijnde, thans zeijl rhee legt, om derwaards
voort te stevenen. —
26: Novemb: The Northumberland, Engels Comp:s schip
/:zijnde brenger deeses:/ gemonteerd met
26. stucken geschut en 100: Coppen;
't welk den 14: der bovengem: maand
Aug„s onder Commando van Cap„tn Rees
te
van Bengalen naar 't ged„e Eijland
Mauritius, en den 21: October daar aan
van daar dit heen is gekomen, de wil
hebbende na London.
27: _„o la Barberie, voerende 10: p„s Canon 50: Coppen
_„o 8: „ _„o 63. _„o
1: Decbr: le Guerrier,
beijde fransse particuliere Scheepen,
van dewelke d'eerstgem: den 17: Julij
deeses Jaars van Nantes, en d'andere
den 6: der daar aanvolgende maand
aug„s van L'orient is vertrocken,
-
onder
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10636, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1775 mei 29 - 1776 jan. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.