Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
van deesen ons Eerbiediglijk gedragende,
sullen wij uwe wel Edele hoog Agtb:
thans weederom pligtschuldig adviseeren
dat de scheepen Rodenrijs, Puno
en de Vrouwe Cornelia Hillegonda,
het eerstgem: op den 27: October en de
twee laatstgen: den 11. November Jongste„
haare Reijze naar Batavia vervor„
„dert hebbende, inmiddels op den 9„e der
ged„te maand November, uijt de Sal¬
„danhabaaij ter deeser rheede is ver„
„scheenen, het bij onse bovengem: eer„
„biedige Letteren vermelde Schip West¬
„friesland, dat 's daags bevorens uijt
geciteerde Baaij was vertrocken; welken
bodem daar op ten spoedigsten van
al het benodigde voorsien en tot ver¬
„trek in staat gebragt weesende, is
denselven vervolgens, naar eenige
dagen wagtens op goeden wind, den 2„e
deeser
sullen wij uwe wel Edele hoog Agtb:
thans weederom pligtschuldig adviseeren
dat de scheepen Rodenrijs, Puno
en de Vrouwe Cornelia Hillegonda,
het eerstgem: op den 27: October en de
twee laatstgen: den 11. November Jongste„
haare Reijze naar Batavia vervor„
„dert hebbende, inmiddels op den 9„e der
ged„te maand November, uijt de Sal¬
„danhabaaij ter deeser rheede is ver„
„scheenen, het bij onse bovengem: eer„
„biedige Letteren vermelde Schip West¬
„friesland, dat 's daags bevorens uijt
geciteerde Baaij was vertrocken; welken
bodem daar op ten spoedigsten van
al het benodigde voorsien en tot ver¬
„trek in staat gebragt weesende, is
denselven vervolgens, naar eenige
dagen wagtens op goeden wind, den 2„e
deeser
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10636, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1775 mei 29 - 1776 jan. 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.