archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1059, pagina 15
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
aen gsoen naer de Css gesonden der goes met een tael aarde Cust Janssz tot vurs vande vloke voor ma. lanca gesonden ende d'engelsz In sanda dienen te prevenieren, te meer bij UE geaffirm wort, dat van meninge sijn Gelijck voor desen verstaen hebben, ons met een goede vloote In anboijna ende Banda te ondercruijpen, hebben wij geresolveert provisionelijcken In aller ijle voort te varen, met de resoluitie voor desen bij d' Ed. H. r genul, ende raden gekomen, omme het deseijn op Pulowan wi te voeren, ende d'engelsz te prevenieren Tot witvoeringe van dit exploict hebbenn gecommitteert, ende geanthorie emandeur o het den hers Jan drick Lam, de heere geve dat alles ten besten succederen execist vn sntowaij mach, 't' schip walcheren Is lange voor desen Innewaerts vertrocke ende sullen de schepen. T'wapen van Amstm. Amsterdm. Vlissingen; ende den engel van delft, binnen dagen mede derwarts vertrecken, Den Commandeur lam, sal In passant met den Engel seler aendoen om t' garnisoen te Lichten, en mede nemen, Wijck twijffel ende oock niet ff wede molude bode ene goede wttcompste sijn verhopende als oock dat den tijt sullen hebben, om vandaer met de victorile na manilha te gaen. — 68„ panen Jnd:p vande Culte hebben p T' schip d Goes ontfangen 684 pecken Indigo: ende packen cleden, molluche en maleijse sorteringe. E van met der hoes onttug niet dan te veele sijn hebben waren het goede javaene Cleden, gelijk voor desen ontboden hebben, sij souden contant verstreckte, om peper te becomen. maer het gelieft Gost dat alle ongevallen ende faulten voor geluck, ende goede ordre moeten gaen, her tot wel stam en geluck geraken D'Heeren de Hasle visitat.r. ende den Directeur van Berchem sijn mede van daer gecomen, het schip der Goes Is 6 maenden onder wersch geweest, ende vande Custe vertrocken In comp. e vant schip den Roden leeuer met pijlen, Sij meender door de straete van mallacca herwarts te Commen al 1oo in Iulj passato ontrent mallacca ariveerden, soo rescontreerde der Goes ende loots seen aldaer vier wel gemonteerde Calioers, daer tegen een tijt lang geslagen slaegs tegens a galionsn hebben, maer alsoo hen te swack bevonden, soo sinse des naeht vande Salioens geseijdt ende na atchijn geloopen, al waer het het schip dek rooden leeuw met pijlen, al het cargasoen; ende wat dienstich was gelicht, ende d=e Schip verlaten hebben, vermits soo leck ende swack was, dat geen moeten hadde de reijse buijten Sumatra om te doen. Dese reijse is oock soo moeijelijck gevallen, dat hun 40 mannen aff gestorven sijn, Wiij hebben T' schip der Goes gelost, E Inne na onsen staet wederom een Cargasoentgen gescheer ende Is het selve als nu mede vertreckende omme daermede wederomme na de Custe te gaen, maer en weete niet off de reijse sal connen gedaen worden, dewijle t' monsen lange verloopen Is. Ende alsrode Custe nootlijcken van een bequaem per soon dien verhier te wesn, dewijl de selvige t' fondament van des comp. s negotie Inde Indies off welstant Is, hebben wij goet gevonden den heere hans de hase derwarts te destineren, alsoo een bequaem ervaren persoon, ende Extert coopmn. Is Hans de hare direst ehbeloke a seedwel bekent Is. wat ommentom den welstant vande gemle Compe. gedaen dient. In voegen dat volcomentlijcken vertrouwen de Custe met desen persoone beter dan oijt voor desen geweest Is, versien sal sijn. Coninck de heeren nu ressolveeren om derwarts een groot capitael te senden, houde voorseecker dat de Indische negotie als dan In goeder fleure sal geraecken, ende UE met de hulpe goeden geen versoeckten joe capielijcke retouren gebreecken sullen, wam alsher geen ervaerenht kennisse noch Iver bij de leeden Is, connen geen aduijsen, noch Instructies helpen, waren op de Custe ervaren per soonen geweest, het soude de compe p avontuijre wel 200000 Realen, opf diverse scheeps ladingen geprofiteert hebben, Den tijt van voorsz de haje sal over 8' maenden geexpireert sijn, ende hebben goet gevonden dat den selven met dergoes, na de vloote, voor mallacca ssal seijlen, omme aldaer met den admirael vhagen en raden te handelen, het gene des Comp. s wvelstant Is eijschende, hier beneffens sullen sijn E nieuwe aenneminge aldaer recommanderen, niet tegenstaen groote verbeteringe pretendeert, ende hem met soo een gagie, als den onsen Is, niet genoegen sal, om van daer voort na de Custe te gaen, de principaelste redenen daeromme t' schip der Goes In desen tijt naer de Custe sijn sendende, Is omme toecomende Jaer vant Cargasden, door u E derwarts gesonden, een goede p tije javaense Cleden te becomen, tegen het nieuwe peper gewas, toecomende Jaer, omme daer mede t' beste te mogen doen, Soo ons her gelt (t'welck Godtmiz engers wederomme gebraecke - Bij desen gaer copje van eenen missive acht dagen naert vertreck van groenen leeuw van Ihoor ontfangen, waer Inne UE sullen sien dcn stant vanden vijant In mallacca, als des Conincx van Thoor, Op den ontfanck vande selve Is datelijck tot vesterckinge vande vloote een janrt met taseh het Jacht den neptumnes, met een goede ptije Cruijt, ende eenich volck na gesonden. Gelijck mede d' H r Jasper Jansen tot vervorderinge & behulp van voorvallende saecken, Andre tijdinge hebben sedert niet vernomen. De lichtinge vande Comptoiren van Grissi. Macasse ende bouton, sullen de heeren voor desen verstaen hebben, Gelijck mede Jan dirksz Lan als acker dat halven hoe geresolv doen k Is VE dan alle bileeren eene verseed ningen bij eere toe op gelt gelieven e
e e rhebben t llen verseck chepencon geen gel ende. ende sij rienden adviseer de aucitii ma en chv op de cleeden ijffe eens tot tot ende ael genstaende ontbloten ondercoch ken alle gedaen vollade Rotterdam tius aff Gull In rico Peter niet oock niemant opde Custe. haer er t
t t
ment t. is, gul verende deser schep gul. sij ƒ
ons
Vrorde en worden Admirael he geve vande everde d'engels ft dien engel te den leeuw platen bi malucca
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1059, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1616 jan. 16 - mrt. 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!