Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 10543, page 82
Transcription
verschijning aan deesen uijthoek van het„vaardiging van leijden. —
de haarl: geordonneert sijnde ten spoedigsten
te verrigten zullen wij verders niet mancqueeren
alles wat in ons vermoogen is in het werk te stellen
ten eijnde die kiel so spoedig mogelijk na behooren
gerepareert en weeder in staat van vertrek mogt
gebragt worden, ondertusschen dat wij deesen voor
een deens retourschip en weeder op het overige sullen Laaten dienen tot schult¬
„pligtige kennisse geving dat op den 11:e deeser,
ook in deese tafelbaaij is der houw gekoomen
het deens retoúrschip de Princesse Charlotte
Amelia dat op den 7: februarij pass„o onder het
gesag van Capt: Niels hansen Gram met
101. Coppen en 26. stukken geschut van tran„
„quebaar is zeijl gegaan om na Coppenhagen
voort te steevenen en dat men wijders met het
depescheeren van het schip Leijden bereijts
sover is gevordert dat het selve op heeden heeft
kunnen gemonsterd en afgevaardigt worden,
en Laatstelijk nog dat na gedaane onder¬
„soeking
Bronvermelding
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10543, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop, Missiven van de gouverneur en raden van Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII. Gedeeltelijk kopieën, 1745 mei 15 - juni 1Scan
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.