Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 1053, pagina 1087



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ijn heeren by deese bygaende Memorie sien ende met
den eersten senden Belanghende de Rekeninghe van het
gene hier deese drie Jaer Inden handel gepasseert is en
can ick viv. E. niet senden alsoo de selve den Coopman
Dirck vander Eertbrugge mij niet gelaeten en heeft noch
int corte noch int langhe hoe wel hy mij ene den Admirael
van Caerden tselve belooft hadde waerover ick volgens
dit bij aende protest versouck aen hem gedaen hebbe mij
belovende oe verekeninghen Int cort t'gene ende tot bantam
Int lange te laeten maer ick verwaechte naer De rek.
eninghe int Corte om aen uwe E. mede over te senden -
soo hebbe ick verstaen dat het schip Erasmus den 23 Julij
van Combelle t'seijl gegaen is sonder mij eens t'adviseeren
welcke Doorsaecke is ick mijn heeren met het schip
Erasmus deese myne brieven niet en hebben connen senden
soo uw. E. daer eenighe schaede overquaeme oft Disconten
tement Int hadde sult mij ontschuldich gelieve te houden ende
tselve op den Coopman voorsz 't' verhael en wat voor
is vande nagelen ende tgewas deses toecomende Mouson
sal hier niet veel nagelen vallen want het een cleyne
mouson ende gewas is aendaende de fortificatie vant —
casteel ben ick gestadich doende met het hermaeken
tgene den Admirael Matelieff geordonneert hadde
met Eijswerck te maecken als den bolwercken te
landen ende de binne vallen twelcken alle niet sijn
borstwerringhe op gemaeckt sin geweest maer door de
groote droocht is het vyswerck verdrocht ende vergaen
alsoo dat het meest weder aff gevallen is welcke ons be
alle
let reeft geene punter ter see ter maecken maer sy
nu seer besich om de twee punten ofte bolwercken te lantlo
de met een muer van 8 voeten dick met een becleeden
waer toe ick nu seven groote cal hovens met calck laeten
maecken ende daer toe steenen laeten haelen twelck niet
sonder groote excessi en bloedighen arbeit en geschiet want¬
moeten de calcsteen 2 en drie Vadem onder water Duycken
van daen haelen daer naer met bijlen cleyn geclooft
by
met groote Dicke boomen in mooten ghehouden ende met de
Steen gestapelt alsoo daer volck off gebrant welcken
arbeyt door onse Duytsche niet en soude konnen gedaen
woorden want 100 swarten omtrent 2 maenden werck
hebben om een hoven te maecken de metsel steen moeten
vuijt het geberchte gehaelt worden alsoo dat het metselen
hier gheen cleynen Arbeyt ende moijten is twelck tselve best
16 November 1608
608
20.

GLOBALISE

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer