Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 1052



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

goet gevonden by den Admirael ende zyner D: Raedt het Casteel van
een goet cargasoen realen te versien, naementlick tot den nombre van 48e
realen van achten, ten aensien vande naselen die Inde maendt novemb. verleden
op realen ontfangen waeren, ende de gene noch onder d'embonesen gecocht
zyn ende noch gecocht souden werden, tot het vertreck van Sr. Dirrxck
vander Eectbruggen soo dat hier ine 391— realen blyven voor
Amboyna ofte daer de selue tot dienst vande Compagnie souden mogen
noodich werden Noch is alhier gelaten by den heer Admirael van
Caerden een cargasoen van cleeden commende wt hollandt, te weten
509. stucx gestrypte Armosyn kens, 499. swarte clater satynkens
538 stucx. taneyte satynkens, 697 stucx tamente caussebanden/ Item
8000 platte Candekirs ofte Ladalles / maten 400 corges, dese candekkans
zyn vervuert voor Mosambycque.
De schepen der Veer ende Celon naer Banda gaende is hun mede gegeven een
cargasoen van 65 C realen van achten, hebben hier vstaen by schryuen—
vande coopluyden aldaer, & t Jacht Madagascar, dat beyde de voors schepen
vol sullen geraecken met het monsson van ayer poetee, dat Inde maent
Augusty valt verstaen oock dat de Coopluijden aldaer ondersomt gedaen
hebben, by ordere vanden heer Admirael van Caerden, off daer realen
by die van Gressy aende Janaensche Joncquen gedaen waeren op Intreest
ende bevonden dat onder diberssche daer Liggende over de 79 realen
van achten a 20 pr cento op Intreest was gedaen, behalven daer zy geen
sekerheyt van en conden weten, het welcke oock aen veel Janaensche
Joncquen alhier op Ambonne comende geschiet, gelyck voor desen by
Sr. Dirrnct vander Eertbruggen daervan wel is geschreven/ ende wat
grooten ondienst dat sulcx is voor de Compagnie waerdoor de
Janaenen met onse meesters gelt, stercf Ende vaert syn gecomen
brengende sulcke mennichte van. balysche. Madurische: Corische ende annder
cleeden, dat wy opt leste met onse cleeden weynich handel sullen hebben¬
anders dan met realen van achten. de Janaenen genen hier jegenwoordich
een corge cleeden Maduren. voor 8 off 9 barot nafelen, off 8 off 9 realen van
achter de corge, ende hunne ander cleeden naer advenant, de cleeden
maduren worden van ons volck In Giefsyt Ingecocht weynich, minder als d
realen de corgie, soo dat het weynich schilt off de stauaenen geuen hier
hunne cleeden soo goeden coop, als die by de onse werden Ingecocht
waerwt v. L. condt verstaen wat voordeel met dese cleeden can gedaen
werden, ende wat schade de Compagnie is lijdende door het wtgeven
van soo veel realen op Intreest, waere te wenschen dat sulcx mynt
waere begonst, ende hier dient op gelet dat sulcx niet meer en geschiet,
het aenstaende Mousson is apparent cleyn te wesen, naer tseggen vande
Inwoonders alhier, gissinge makende In de drie huysen op ontrent 400
poortugesche bhaer nagelen. alsoo het voorgaende Jaer een groot
monsson geweest is, tschip Grasmus heeft de rest vande nagelen hier
Ingenomen synde ontrent 612. poortugesche bhaeren, Aengaende van
realen en sullen dit aenstaende Monsson geen van doen hebben, alsoo wy -
als vooren verhaelt, by den Admirael van laerden daervan wel versien sijn

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes