Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 980



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Nota.
waeren wel onderrecht, hebbe soo dat hun oogen nu oock wat geopent wesende
my belooffden soo dat hun oogennu oock wat geopent wesende, my belooffden
niet meer naer hun voordraegen te luijsteren dan met wille ende voorweets van
ons, waer deur vhopende den vyants listicheden sullen te niete maeken
De tydinge was hier dat oock eenige macht van malacca verwachten waere.
van waer op tydoor dry fregatten met Coopmanschappen en Vibres gearriveert
waeren, van welcke een deur den maestro de Campo daedel naer de
manillae affgevaerdicht Is, eenige portugiesen waeren op thi door de
naegelen Jegens den Inwoondries handelende die met dit menson daer gevallen
syn, waer toe van Cleeden wel versien waerenc
eenige naeder kuntschap van Vyjants saeken hebben niet connen vernemen die
hierwaerdich souden wesz te verhaelen alleenelijk dat syn meyning Is jets
Jegens ons te attenteren waer Jegens wy ons oock sooveel gereet sullen
maeken als mogelijk sal wesen om deselve met een goede meijninge te
ontfangen
Sooveel aengaet de sterckten van Vyandt syn op het eylant van ternaten
twee, naemelycken gammo llamo t'welck de Spaengnaerts nu heeten
nuestra senora del rosario, t' welck met syn flanckerende bolwercken
gansch met kalck en steen onttrocken Ps. van amonitie van orloch op
voorraet wel versien end dit Jaer hebben oock veel toeboer van vivres wi
de manillao gecregen. het ander fort genoemt maukanora, anders s. t pedro
en s. t pablo, hebben oock seer sterck gemaeckt, soo dat op dese beijde
plaetsen seer quael. Iets niet gewelt te doen soude wesen, hunne sterckten
op tijdoor gelegen sijn tot noch toe niet besonders, soo dat aldaer met gebbelt
souden moeten beginnen, van twelck Je meijn (aengesien dese natien die ons
toegedaen sijn, als mede de gelegenige van het lant over leggende)
wel een goede wit Compste te verwachten soude weesen waer
naer de ander plaetsen wt de manillas benait souden moeten werden,
alsoo hier nergens anders van daen eenich besonder secours te verwachte
hebben, en wy eenen boet op tydoor hebbende souden hun saeken gansch
Jn confusie bij dese jnwoondren gebracht connen werden
Belangende den handel van Vremde natien In dese Moluques te trecken
Vreese te dat eyndelycken tot schaede ende naedeel van V E alhier soude
strecken Insonderhyk den chinesen die Inden handel seer wwaeren synde
sullen metter tijt de waeren vande kust van Coremandel In stallich
maeken twelck geen Cleyn naedeel (aengesien het proffyt dat op
die goederen hier gedaen wert) en soude weesen, dat de chinesen de
selve Cleeden naermaeken hebben alreede bevonden c
Ten anderen soo Is te Beduchten dat dese Inwoonders den selven handel
met den chinen ons niet alleen en sullen toelaeten, maer sullen trachten
wt alle vtyen hun portien te trecken, t'welck wy niet willende
toelaeten wel eenige wangunste en Confusie soude voorsaeken, waer
toe wy hier wel eenige beginselen hebben connen speurin mede soo syn de
chinen hier niet alleenelijk brengende waeren die ons machtich syn maer
meest sulcke als onder dese Jnwoorndren Conpas, als beloibest, ten wat
eynde de laest van hier vertrocken te ontrouwen vanden terninate monsters
van alles mede genomen hebben.
evan donse selffs daer oorsaeck tot
Voorder Soo Crygen dese Jnwoondreske, hebbe noch soo licht veerdich als
e Schryven wt het vaderlant 2.

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes