Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 1053, page 935



Use text coordinates

Transcription

94
E. Capitain Ariaen
Wautersz
14 October 1600
Het brenger van desen is ons eenen brieff behandicht, comen
van u. E. Lieutmant de welcke wy geopent hebben,
achtende V. E. sulcx niet qualyck zal duijden.
T zedert u. E. vertreck van mothyr is hier niet schryvent
wairdich gepassseert, alleenlycken hebben verstaen wt
myndlingh rapport van eenighe caijowers als dat dyryck
Bangaij op Batsian zoude overleden zyn, twelck ons geen
goet beduncken end veroirsaeckt,
Ick bidde en. E. soo veel by Litsil aly te bevoordren dat
hier een bouyt met menades mach gesonden werden,
alsoo hier niemanden en connen verwilligen naer Batsiaen
te gaen, overmits int Rucken vande nagelen doende zyn¬
met Annela Nugnary zal niet naerlaten vl6byt
loopich te schryven mede sendende tgunt op my ende
Christian versocht hebt, desen tot geen ander eynde
dienende sal godt bidden om u. E. gesontheyt &ne
welvaren. datum in Fataseke desen 14en. octobris
@o 1610.
& dienstbereijden
P Pollonius Scotte
1610
ghe Caste
S AERS
den 4e e en tel ie kik

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13



View on source website

Comments

Are you the first person who provides additional information?


Previous
Next

New search

You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer