Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 849



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

26 Augustus 1608
Opgisteren is alhier ghearriveert
den Sengagie van Caijw sieckelyck
sijnde den welcken Tt hier niet bindende
is gheresolveert naer malaijen te verreijssen
een
om met den Conninck te vsoucken,
waer toe met geen bequaeme prauwen elsien
en was, alsoo dat ick hem op syn vsouck
athier de jegenwoordighe bestelt helbe
die met syn eygen volck ghemant heeft,
vll sal syn meijnijs al daer ghebruchlijcker
connen vernemen nevens ander ghelegentheden
die hy hier vhaelt heeft.
het begonnen werck is seer ghebordert soo dat
het Jegens Saterdach sal volcommelijcken gemaect
wesende sullen voorts geenen tyt verswijnen
Op huijden sal Jn naer nofyria vertrecken, In
mejnijs aldaer (naer ghelaeten order alhier)
twee ofte 3 daegen te vertoeven tot bebordel
van het selve werck waer I T
orden sal volgen
De lydjen was alhier nevens het rapport
van Sengagie, dat den bijandt batshiai
soude hebben versien met 3 welgemande Corrncooren
met gheruchte: vande selvei nevens eenighe
andere macht Jegens de onste gheallieerde
eenich exploot te ghebrycken, waervan
den Segagie vnompt wytloopich weet te spreken,
op dit estant sullen op onse hoede wesen naer vermoogen
naer Tb vertreck is tot wat cheren gheist noch een
leggen wijn, een groote bas, een grotelinck, met
eenich ander rommelijn, den stierman vaect
voort ende neersticheijt, tnde meijnijn by meer te
becommen
hier mede manhafte wyse ende seer
voorsienighen
sat C desen naer ghebiedenys
heer
mynder aen de bruijn ende Wouters, eijndigen, godt
al machtich bidden on Te welke
ende
ste 1608 Tot
Heer admirael
Machian
15
5
2
51
8
Avi
p 5.
le

sal

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer