Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 436



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

ane
desen meed
a
t
hinderinge connen doen als de alderpartiaelste vyanden
Wat no met syn comste Inde molacques sal verricht hebben
sullen metter tyt connen vernemen, doch alsoo wezinghe macht
met hen sal brenghen en den noot oock het miscontentement
vande Terratauen door de tweede gevanckenisse vanden
Admirael van Caerden & andersints groot Is vreese de
effecten nyet naer wensch en sullen weesen, doch alsoo
tot Bantam bij het Schip der Goes dat naer de custe
van Choromandel gedestineert ende van daergecomen was
den noot ende aenstaende peuckelen verstonden, hebben
De Scheepen den Leeuw, Gonda ende der Veer alsoo de
Leerste te laet gecomen waeren om naer Japon te gaen
Derwaerts met alle nootlyckheyt van victualie ende
Andersints affgevaerdicht, die nyet en te yffelen off sullen
Is zeer goede conjoncture syn gecomen, alsoo iy September
voorleeden naer Grece & Jacatia syn vertrocken
het Schip Banda ende het Jacht de halve maende hebben int
eylant Mauritius gerescontreert van waer den 22en Sept
December voorleeden naer Bantam Is vertrocken, hebbende
noch meest gesontvolck alsoo In santa lucia hadden
ververscht, welcke oock In seer goede gelegentheyt sullen
comen om naer banda te gaen, afsoo de coopluyden ee
Crysvolck die mede brenghen op alle plaetsen sedr noodich
Ende alsoo het Schip hollandiae
van doen syn
door de moetwillicheyt vant volck volgens dordsie vanden
Gouverneur Generael In Mauritins nyet en heeft Commen
verdubbelen, syn genootsaeckt geweest de rehse daermede
In voegen gelyck het was te avontueren, ende van man„
ritus scheheende syn Jn santa lucia aengeweest, alwaer
In 8 daghen heerlyck naer gelegentheyt hebben ververscht
ende hoewel In santa Elena oock redelycken van
alles hebben becomen Soo syn nochtans vande vlaemste
enlanden herwaerts seer gequelt geweest met sieckvolck
alsoo ons den wint nyet en wil dienen & no tegenwoordich
over de 3 weecken met oostelycken wint syn geplaecht
geweest, waerdoor soo Swack syn dat tegenwoordich De
Scheepen qualyck connen regieren ende principalyck
het Schip middelborch daer alreede 26 persoonen syn
overleeden ene nochwel 30 slecht liggh, die het naer
menschelyck verstant geen 8 dagen en sullen herden
behalven die het noch taliter qualitee op de beeken houden
Soo dat nyet wel mogelyck en sal syn het Schip veel
langher te regieren Indien ons Godt gheen Secours
ende voorspoedige rchse toe en schut, het Schip holtandia
en Is soo swack van Volck nyet maer heeft evenwel
genouch te doen & daer vallende oock Dagelyckx
veel Inne, Soo dat vreesen desen oostelycken wint
wat continueerende, het eerste lant sullen genootsaeckt
syn aekte doen. Ende alsoo de Scheepen door
5

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer