Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 384



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Ende de derden darce, daer naer pesoententie, naer Chinesche Beckhof ghelde
en aen een Raele (die neffens den ouerleuen graf stondt) geebonden met myn
eyshen gardels, & alsoo met 6lase musquet schoten ouer syn lichaem geschiten
huermidts hy van Conynck, & tangeraz, widen Is theweest, daer velde omme
te doene is gheweest, en theluckelick de doot ontfaen, niet vehenstaende dat
alle zyne hoedre, weeurt syn hhabist, alle syne fagien verbeurt, en van
alle den d'insniteijten ende officier ghepriveert, ende offhestelt, ende Alzoo sonder
sagie naer den Generael Iude molucis fhesonde, met schip Lantaz, om wedecomr
zoot den generael belieft) In dienste van Compe. te nemen, e 2e martio Is
hier noch ghearriveert t'schip Bantam (waer Coopmaz op was Willem noblet
mettet Jacht de halfne mare, waer melis Andriessen Schipper op was
dese twee groote Schepen Randa &n Santam die van elck andere Vvstecken waeren
sy naer de molacos hhenderen op hebbende 230 sildaten fraenvolck met
ettelicke 10/ ofte 12 vrandsen met 4. a 5. cleene kindre op zeere ghemackt
Voorder over 6 maenden synder noch naer de melacos vrtrocken, dese Schepen
deen laeuw mette pyler, teschip der vier, en Lande, oock mede gheformitt
met soldate ende vrouwen, Rarda, en Ambona, syn theurnch godelofs vrzekert
ende ggeprouideert volcke, maer wat der fenerael, In terreeten untfherecht
sal hebben zal ons den tyt en d'eerste briefne condt doen —
Jan
voorts Pieter Aertsen, d'eene van mentmakers naer dat hij In soa langsen tyt
ghewoont hadde, ts naer de Custe van Retapoli by ons volck fhecome, die
hem hier ggebracht hebben, wil hier inde boyez gheset is gheweest, en zoude
Aen een galghe thehanshen gheweest hebben, maer om redenen dat van broucke
alzoo weden Is gheweest van Conijnck, Is nae ghelateen om ander consequentie
maer naer d'hier generael Inde boyer shesende met Schip Landa
hier is ouer noch eener shekrquebouseert, die Int ruijme de ghelt kisten hadde opden
thebroken ende daer vutte 400 stver. res thenomeen die alles te regte crommel
syn op s naer die vrloren syn voor de Compe .
voorder Sr. Heyndrick belsoo Ick wel weet dat om de lofie te bauwel plancken
om de schutsels v binnen te maken, zeere van doene hebt (ofte hebben zalte
hadde alhier inden raet voorgehouden datmen el 200 E hiebent zouden seyden
maed is byden raet beuonden de zelue te zwaer waere, maer gheordonneert
datmen 2 Jher el 200 stuck zoude zenden door t'zelue pacht
Jaer Huys. Pr. C'hermite, met den olighant, oock mede d'heer houverneur Houtma
zijn bel van hier den 13 Stobris vertrocken met de Scheppen middelburch ende
holandia, zoo dat wij andre comiditheyt moeten verwachten dat wy vertaen
hadden dat onse gagien In hollant waeren thearresteert, en is zoo niet, maer
wel de gagie van heyndrick fansse Graen & Jan tarssez met, want melis
andriessen selve de clachten gerchoort heeft z. Hehndryck Janssen craet
Datacke, Is wider mette laste Schepen naer de molucos met groote fagie
vanden Broucke hadde 130 Rp maent, d'ander 2 cooplieden d'eene 120 s dander
110 k. waer heere vwondert znne hebbe sheweest Voorder Sr. hendryck Ick
hebbe prticuliere briefuen van d'heere bewinthebbre ontfanshen, vrouckende
ken my nochin haerl dienst ander 3. Jaeren zoude willen besheuen, zoo Sr.
Totaels Inde fhelycke myj thetoont heeft, dat de bewinthebbren aen d'heer
gure schriven niet gherecht wesen, het soude zien te vwilighen om noch te
blive met weterinshe Ugagie, t'welck myj allen dach ghepresenteert woort
maer als noch van gheenen sijnne, wat Godt noch schicken zal, zal den tyt leereen
mijne rekeynshen syn alhier fode lot alle fhesloten en gheliquideert, maer den tyt
vrdrietme gheweldich hier dus optenaer te haere, zonder yjet ter werelt te doen

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes