Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 1053, Blatt 304



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

(alsoo wij niet en twiffelen
te meer gemerckt dese Commissie ende last groetelycx tot u. E. eere,
proffijt ende reputatie sal strecken wat de gagie aengaet hebben niet
#, daer aff yjets te handelen geraeden gevonden t aengesien u E. hem voorleeden Jaer tot de discretie
vande heeren Bewinthebbers heeft gedraegen dat u E. hem oock in alle
redelyckheijt sal laeten vinden ende de heeren bewinthebbers volcomelijck
toe vertrouwen datse goeden dienst niet ongeloont sullen laeten vande
ordre die voorder int stuck vande Reeckeninge ende andersins dient gehou¬
den ende waer u E. voor eerst sijn residentie sal houden sal hier niet
verhaelen aengesien inde neffens gaende Instructie alles largo wert
geordonneert, wij hoopen hier dat de Contracten bij Arent Maertens
gemaeckt ende het planten van Cantoor In Pallacatte de Compe. tot groot
voordel sal strecken ende dat u. E. daer door middel sal hebben die van missilipa¬
tam wat in toom te houden daer onse natie niet naer merite en wort getrac¬
teert wat de oorsaecke van sulck is, hebbe seer wel verstaen d'welck tegens
woordich noch niet en connen remedieeren overmits weyninge comoditeyt
die nu hebben van u. E. de Coopmanschappen te provideeren die bij sijnne memori¬
is ontbiedende want met dit Jacht anders geen Cargasoen en gaet als een weynich
banderhout porceleijn aluijn Speanter ende eenige laeckenen ende Carsaijen als uE
breeder bide facture sal connen sien ende voorts 42000 Realen van achten soo dat
u. E. deese saecken met alle goede reedenen voor deese reijse noch sal
soecken te excuseeren hoopende het toecoomende Jaer van alles de ruijmte
sullen connen seynden want dit Jaer doer de oorlooge in Banda die ons door de
Engelsche is op den hals gejaecht niets van daer is gecomen ende in Ternate
ende umboije is sulcken drochten geweest dat van het geheele gewas dat int
eerste heel schoonstondt ende qualyck een Baer naegelen tot perfectie is ge¬
Coomen soo dat hier de selve a. 90. P. het picol is vcocht & alle de Scheepen dat
Jaer met peper gelaeden sijn ouer gegaen soo dat in dit stuck ten oorboir niet hebbe
connen schaften de Pinese waren sijn hier dit Jaer oock soo en weyjnich te besoomnen
geweest door dien de Guseratten alles hebben opgecocht dat daeraff niet als
eenige slechte armo sijnnen hebben Connen becoomen waer aff hier neffens 480 stucken
ben sendende de memoria van Cleeden die inde malucques als herwaerts sijn ontbie¬
dende bedraget ongelyck meer als het Cargason dan u. E. en sal hem daer aen niet
stooren maer Coopen alleenlijck t'geene noodich is ende sullen sorge dragen dat het
toecomende Jaer soo veel ouergehouen worden wat aengaet de saecken van Bag„
nagar ofte Golconda hebben bij het Journael seer wel gesien wat schelmerije
daeromme gaet waerinne naer geleegentheijt des tijts vrsien wesen, haddemen
Adriaen Maertensz connen vrwilligen derwaerts te gaen achte de saecken veel
vervoordert soude hebben dan nu niet geschiet en is moetmen evenwel den besten
voet voorwenden ende sien ten besten mogelijck sijen te remedieeren bij desen vloot en
compt niet van eenige curieusheyt diemen tot geschencken soude connen gebruyc¬
ken noch oock niemant diemen expresselyck derwaerts als Ambassador soude
mogen seijnden soo dat u. E. deese saecken met de middelen die daer sijn sal moeten sien
te remedieeren, waer de heer Gouverneur Genl. hier souden in deese saecken
wat volcomelijck connen ordonneeren maer nu hier niet en is sijn inveel dingen
ten heelen noch ten halven ouermits niet meer dan 4: scheepen van sijn vloote

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer