Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
nyet en zoude connen overgaen sall oock derwaerts reynden op dattin
Immers geen Scheepen en gebreecken, om de forten te verseeckeren
ende de ladinge dieler zoude mogen vallen mede te nemen
82
Het Casteel van amboino enlijt sonderlinghen geenen last
soo lange wylieden in Ternate zijn ten waere van deesen cant
quame, daer toe noch weynich aparentie siende. Ditt
Eylandt zal metter tijt veel nagelen wtleveren, daer is
het voorleeden Jaer niet veel min als tooo bhaer becomen
Doch was een zeer groot gewas. dit Jaer salver over de 200
bhaer nyet vallen, overmidts een cleijn gewas is. Den
Gouuerneur Frederick de houtman, w daer noch voor een Jaer
ghebleven ende soude wonder geerne verlost zijn, dwelck
hem een admirael van Caerden oock belooft heeft, schryft
Seender manieren langer en sal blyjven. Waer op uwe
E. een weijnich sullen believen te letten, De Coopluicen
die daer liggen syn noch alle verbonden, overmidts
eenige vande selve door den admirael matelieff ende
andere door den admirael van haerden daer zyn gelaeten
M. Banda achter dit Jaer wel 2 groote scheeps ladingh en
sullen vallen ende soo de Engelsche nyet Ende weege en sijn
mogelijck meer, Ick hebbe gisteren van hier een Jacht
Herwaerts gerespacheert om henluijden te waerschouwen
De Compste van een Engelich Schip genaempt e Bragon
het welck hier een pinastien heeft laeten maecken, om met
eenige Coopluyden Derwaerts te reynden, om de ladinge
tot het Schip den hecktor dat naer Cambaja gegaen is
ende Dagelijckx hier zyn verwachtende, te procureeren
Dit Schip leyt hier inde ladinghe heeft in Ariaman
ontrent 1500 bhaer peeper Innegenomen de reste zall
hier laeden, het voors Jacht zal onderweegen in succadana
aenloopen om aldaer eenich volck op te zetten die daer
van weegen de Compen aengenomen zyn te liggen, alwaer ick
hoope Jaerlijcx een goede partije Diamanten zullen connen
becomen
Hett Comptoir en Banda es qual geprovideert van goet
alsoo dit Jaer veel meer folie becomen hebben als well
pemeent hadden, alsoo de scheepen 3100 sockels inne
hebben, waer over met het voorsz Jacht 12000 Reaelen
derwaerts seynde/, om voor de Compste vande Engelsche
zoo veel folie sal coopen als mogelick zal sijn, watter
voorts in amboina ofte Banda soude mogen van doch weesen
zal een admirael van Caerden connen provideeren alsoo capitael
Senonch in zyne scheepen heeft, een oppercoopman ende
ƒ
boven
date
E
Immers geen Scheepen en gebreecken, om de forten te verseeckeren
ende de ladinge dieler zoude mogen vallen mede te nemen
82
Het Casteel van amboino enlijt sonderlinghen geenen last
soo lange wylieden in Ternate zijn ten waere van deesen cant
quame, daer toe noch weynich aparentie siende. Ditt
Eylandt zal metter tijt veel nagelen wtleveren, daer is
het voorleeden Jaer niet veel min als tooo bhaer becomen
Doch was een zeer groot gewas. dit Jaer salver over de 200
bhaer nyet vallen, overmidts een cleijn gewas is. Den
Gouuerneur Frederick de houtman, w daer noch voor een Jaer
ghebleven ende soude wonder geerne verlost zijn, dwelck
hem een admirael van Caerden oock belooft heeft, schryft
Seender manieren langer en sal blyjven. Waer op uwe
E. een weijnich sullen believen te letten, De Coopluicen
die daer liggen syn noch alle verbonden, overmidts
eenige vande selve door den admirael matelieff ende
andere door den admirael van haerden daer zyn gelaeten
M. Banda achter dit Jaer wel 2 groote scheeps ladingh en
sullen vallen ende soo de Engelsche nyet Ende weege en sijn
mogelijck meer, Ick hebbe gisteren van hier een Jacht
Herwaerts gerespacheert om henluijden te waerschouwen
De Compste van een Engelich Schip genaempt e Bragon
het welck hier een pinastien heeft laeten maecken, om met
eenige Coopluyden Derwaerts te reynden, om de ladinge
tot het Schip den hecktor dat naer Cambaja gegaen is
ende Dagelijckx hier zyn verwachtende, te procureeren
Dit Schip leyt hier inde ladinghe heeft in Ariaman
ontrent 1500 bhaer peeper Innegenomen de reste zall
hier laeden, het voors Jacht zal onderweegen in succadana
aenloopen om aldaer eenich volck op te zetten die daer
van weegen de Compen aengenomen zyn te liggen, alwaer ick
hoope Jaerlijcx een goede partije Diamanten zullen connen
becomen
Hett Comptoir en Banda es qual geprovideert van goet
alsoo dit Jaer veel meer folie becomen hebben als well
pemeent hadden, alsoo de scheepen 3100 sockels inne
hebben, waer over met het voorsz Jacht 12000 Reaelen
derwaerts seynde/, om voor de Compste vande Engelsche
zoo veel folie sal coopen als mogelick zal sijn, watter
voorts in amboina ofte Banda soude mogen van doch weesen
zal een admirael van Caerden connen provideeren alsoo capitael
Senonch in zyne scheepen heeft, een oppercoopman ende
ƒ
boven
date
E
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.