Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 1053, page 221



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

baus Deo Adij 19 novemb. 1608 In Bantam
19 November 1608
Vwer E schrijvens vanden 18 october voor cochin geschreven Is my by het Jacht
wel geworden, waer by het Gucces van uwer E vloote, tot dier tyt toe well
hebbe verstaen, als oock uwe. E. voornemen met de vloote naer malacca
te loopen, hoopende uwe. E. beeter geluck ende Succes daer zall
hebben als wyliedly met de vloote vande hr. admirael Matelieff
gehadt hebben, waer toe ick de heere bidde zyn goddel Teeghen te
Vwe. E. zullen door
willen verleenen.
de Coopluyden in Johor alle geleegentheyt vande voors Stadt als
oock wat aldaer by den Admirael Matezie f is uijtgerecht voor—
Deesen wel hebben verstaen, als oock het tgene denselven in china
Is gerescontreert, waer aen mij diesaengaende referere hier mele
behuwe. E. zeyndende een packet brieven my door den voorsz admirael
hier gelaeten, om uwe. E. ofte egeenen die hier eerst vant
Vaderlandt zoude mogen comen te behandighen waer by (soo als ock achte
uwe. E. zyn weedervaeren in China. oock zullen connen verstaen
hy Is in Uctimo Januario passado van hier vertrocken meest geladen
met peeper, ende te vooren zijn vande zelve vloote oock vertrocken
de Scheepen amsterdam ende witteleeuw meest met peeper.
ende de Swarte Leeuw ende Provintie met nagelen ende folio
Ende vande vloote vanden admirael Steven verhagen het Jacht
Meedenblic met nooten ende folie gelaeden, welcke ick verhoope
voor deesen al Int vaderlandt zullen sijn ghearriveert het Schip
Mauritius is geseylt naer antipera, om aldaer te laeten de goederen
vande geblevene Caracque sr antonio byden admirael warwyck
Patania verovert, vande welcke alle de goederen aen landt
Gebrocht zijn, op een Eijlandeken met verre van Antipera geleegen
alwaer een Jacht getimmert hebben, waer mede hier het advjs
vandt voorsz brochten, over 3 Daeghen zyn van hier oock vertrocken
vande voorsz Vloote vanden admirael Matelieff de scheepen
Eerasmus ende de groote Gonne. D'een met naegelen ende dandr.
met peeper geleesen zoo datter nu vande voorsz vloote geen
Scheepen Lntlandt en blijven als de cleyne Gonne, die hier
binnens landts zal moeten gebruijckt worden, alsoo nyet bequaem
en Is dm over te vaeren, In Compaignie vande voors schepen
zyn hier oock vertrocken vande vloote vanden ad. e Paulus van
Caerden, De Scheepen der veer Bantam ende Geijlon
alle zeer ryckelyck gelaeten, Soo datter vande 8 schepen
byden voorsz. admirael van Caerden uytgebrocht nyet meer als
2 Schepen overschieten, die noch te laeten zyn te Weeten
Banda ende patania, de resteerende 3 Scheepen syn ver„
ongeluckt als namentlijk Girckzee In mossambicque ende
Eerentesten mansat esen wysen voorsienghen preer Discraeten
heere
en 29
v
1608
E

GLOBALISE

Citation de la source

Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes