Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
18 April 1608
Evertane ende Insonder goede vondt heijndrijck Jansz Ingelinck
Jak laet vl weeten als dat wij den 13 november tot
Suckadaenna gearnert zijn ende also wij om trent drije maenden
huijs
tot Snckedaenna
gehouden
hadden
heefft pieter aertsz
met
goet gevonden om mij naer bantam
4e
stuijven een deel kaijn
lacka ende voort alle gelegentheijt van Suckedaenna een
den Coopman tot bantam te kenne,
gheven ende ben al soo den 22
febreuarij van suckedaenne gescheijden
e den eersten meert tot
bantam gearuert deese vertreckinghe was ock mede een orkrecke
om dat hij gaellick Conden Ackardieren want den Artijckel
die vl ons meede gegheven hadde daer vij ons nae senden
en heeffte nae volght want hij tot verscheijden
reijsen geseijt
heeft dat hij met den Artijckel niet te
2
en
heefft
doen
ende dat hi soo well een Coopman is alsdaden
Artijckel gemaeckt
heeft
offte mede gegheven
heeft
gelijck om over sijn boekend te gaen ende Int Reijckennen van
die steennen In geen mannieren en
heefft
willen
Consentienz
want daer well ontrent hondert graet steennen Ingesocht voor
doen Ick daer van daen ginck van weeghen sijn Const ofte
kennisse van steenen en heeft hij niet veel vergeeten soo het
volck van Suckedaenne
selfs segghen van de gheenne die
daghelicx met hem handelen
want alle de steennen die tot
noch toe In gesocht bennen al door ander hulppe gesocht voont
zijt p
alleen niet en betrout hier mede will ick vl
hem
Een Al machtichen godt beweellen groot mij S sprinckel ende
E
voort alle de Inde logie bennen vaert wel
VL goet willighen dimnaer
Albert wegers
hij niet villen Rege leeren
Luis des Codij den 28 April. Anno 1608
Lau de Ddi 25e Novembrs Amo 1600 In Bantam
64
Evertane ende Insonder goede vondt heijndrijck Jansz Ingelinck
Jak laet vl weeten als dat wij den 13 november tot
Suckadaenna gearnert zijn ende also wij om trent drije maenden
huijs
tot Snckedaenna
gehouden
hadden
heefft pieter aertsz
met
goet gevonden om mij naer bantam
4e
stuijven een deel kaijn
lacka ende voort alle gelegentheijt van Suckedaenna een
den Coopman tot bantam te kenne,
gheven ende ben al soo den 22
febreuarij van suckedaenne gescheijden
e den eersten meert tot
bantam gearuert deese vertreckinghe was ock mede een orkrecke
om dat hij gaellick Conden Ackardieren want den Artijckel
die vl ons meede gegheven hadde daer vij ons nae senden
en heeffte nae volght want hij tot verscheijden
reijsen geseijt
heeft dat hij met den Artijckel niet te
2
en
heefft
doen
ende dat hi soo well een Coopman is alsdaden
Artijckel gemaeckt
heeft
offte mede gegheven
heeft
gelijck om over sijn boekend te gaen ende Int Reijckennen van
die steennen In geen mannieren en
heefft
willen
Consentienz
want daer well ontrent hondert graet steennen Ingesocht voor
doen Ick daer van daen ginck van weeghen sijn Const ofte
kennisse van steenen en heeft hij niet veel vergeeten soo het
volck van Suckedaenne
selfs segghen van de gheenne die
daghelicx met hem handelen
want alle de steennen die tot
noch toe In gesocht bennen al door ander hulppe gesocht voont
zijt p
alleen niet en betrout hier mede will ick vl
hem
Een Al machtichen godt beweellen groot mij S sprinckel ende
E
voort alle de Inde logie bennen vaert wel
VL goet willighen dimnaer
Albert wegers
hij niet villen Rege leeren
Luis des Codij den 28 April. Anno 1608
Lau de Ddi 25e Novembrs Amo 1600 In Bantam
64
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 1053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden, Kopie-resoluties van gouverneur-generaal en raden in de serie overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1610-1637, 1610 dec. 20 - 1611 juli 13
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen.