Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
met hun geld te laaten vertrekken, noch
veel grootere in konvenienten en schade
zoude naar zich sleepen, door dien men
als dan een naamwaardig kapitaal kon„
„tant geld, het welk hier aangeboden word
zoude moeten van de hand wijzen, en een tijd
dat de verleegenheid daarom zoo zeer groot is
en dat men geene hoop meer heeft, om het
gebrek elders te vergoeden, alzo men van
de lading die met het schip De Batavier
van Batavia verwacht word weinig zal
kunnnen verkoopen als deeze Bombaras
vertrokken zijn, en geheel niets indien,
het zelve gelijk te duchten staat, eerst in
de maand Maart mogt op dagen door dien
men als dan geene inlandsche Handelaars
meer te wachten heeft.
Dat dit gebrek aan geld niet alleen dit goe
„vernement drukken, maar zijnen nadeelige
invloed tot het gewegtige Ceelon uitbreeder
zoude, waar de verleegenheid om geld zoo
groot is, dat volgens der Minesters sekreete
van den 11: Oktober Iongstl: twee lak ropijen
Saturdag den 4: Februari 1786
niet
veel grootere in konvenienten en schade
zoude naar zich sleepen, door dien men
als dan een naamwaardig kapitaal kon„
„tant geld, het welk hier aangeboden word
zoude moeten van de hand wijzen, en een tijd
dat de verleegenheid daarom zoo zeer groot is
en dat men geene hoop meer heeft, om het
gebrek elders te vergoeden, alzo men van
de lading die met het schip De Batavier
van Batavia verwacht word weinig zal
kunnnen verkoopen als deeze Bombaras
vertrokken zijn, en geheel niets indien,
het zelve gelijk te duchten staat, eerst in
de maand Maart mogt op dagen door dien
men als dan geene inlandsche Handelaars
meer te wachten heeft.
Dat dit gebrek aan geld niet alleen dit goe
„vernement drukken, maar zijnen nadeelige
invloed tot het gewegtige Ceelon uitbreeder
zoude, waar de verleegenheid om geld zoo
groot is, dat volgens der Minesters sekreete
van den 11: Oktober Iongstl: twee lak ropijen
Saturdag den 4: Februari 1786
niet
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10327, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de commandeur (directeur) en raden van Malabar, Kopie-resoluties van de commandeur en raden van Malabar, 1785 apr. 29 - 1786 apr. 11
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.