Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10068, page 123
Transcription
De E. Fiscael
De lijwaat pachter van Kolombo, die ook de Ma„
naersche lijwaats pagt heeft gemand, geen
borgen hebbende kunnen geenen, om dat zoo hij
zegt bij konditie waarop de verpagtinge is
geschiet, onder de verbodene matureesche lij„
waaten ook zijn gereekent alle lijwaaten die
van zulk gaeren zijn gewezen van de guinees
en Salempoeris worden gemaakt.
Zoo is bij weege van vondvraege goedgevonden en ver„
staan de lijwaats pagt van Kolombo, en ook
de manaerde lijwaats pacht, op morgen ten
perijkel van den pagter die ze had gemeijnd
en geen borgen kan stellen, op nieuw te laaten
opweijlen, onder konditie dat van de lijwaaten
die worden aangebragt, all een zullen zijn uit„
gezondert de guineezen en Salemp: en dat bij
Christiaan van Angelbeek,
als in ambassade na Randia.
Sondag den 27. ' Augustus Anno 1786.
Abzent
Resoluutie genoomen in raade
van Ceilon bij weege van Rond„
vraegen
op
verpagtinge
in
—
De lijwaat pachter van Kolombo, die ook de Ma„
naersche lijwaats pagt heeft gemand, geen
borgen hebbende kunnen geenen, om dat zoo hij
zegt bij konditie waarop de verpagtinge is
geschiet, onder de verbodene matureesche lij„
waaten ook zijn gereekent alle lijwaaten die
van zulk gaeren zijn gewezen van de guinees
en Salempoeris worden gemaakt.
Zoo is bij weege van vondvraege goedgevonden en ver„
staan de lijwaats pagt van Kolombo, en ook
de manaerde lijwaats pacht, op morgen ten
perijkel van den pagter die ze had gemeijnd
en geen borgen kan stellen, op nieuw te laaten
opweijlen, onder konditie dat van de lijwaaten
die worden aangebragt, all een zullen zijn uit„
gezondert de guineezen en Salemp: en dat bij
Christiaan van Angelbeek,
als in ambassade na Randia.
Sondag den 27. ' Augustus Anno 1786.
Abzent
Resoluutie genoomen in raade
van Ceilon bij weege van Rond„
vraegen
op
verpagtinge
in
—
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.