Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 10068, page 114
Transcription
Den 25. Aug:s. 1786.
pagt van Kolombo te mogen hebben voor Rd:s 5300: —.
van Manuel de Silva om in voegen worsch:
de awrako pagt van de stad en buijten de
gaalsche en Kaaijmans poort voor - - - - „ 8350. —.
van het hoofd der mooren alhier kattoe
hebbe die daar bij verzoekt om de tu„
tukorijns ChianRos pagt bij prefe„
rentie te mogen hebben voor. . . . „ 2500. –.
van den moor Magamadoe oessen moettoe
mirapulle om de vispagt te Trinko„
nomale als even te mogen hebben voor - „ 2000. –.
van Don Philip RasaRarie warie
tambij modeliaer om de lijwaats pagt
van gemelde plaats voor - - - . „ 3000. –.
van den moor Magamadoe oessen Moettoe
mirapulle om de betel pagt van als
en
van Don Philip Rasa Rorie warie tambij
modelicen om de tawalans pagt ter
gemelte plaats te mogen hebben voor. - - „ 325. —.
En werd na deliberatie goed gevonden en verstaan
„bieders
de ## voor de geboodene Sommas te
prefereeren, ook indien bij den afslag die
pagten hoger worden gemeijnd en de bieders
genegen zijn de pagten daar voor overteneemen
waar na men overging tot de verpagting van
'sRomp:s domaijen van hier en de onderhoorige
en en voor. . . . . . . . - „ 500. –.
plaatsen
pagt van Kolombo te mogen hebben voor Rd:s 5300: —.
van Manuel de Silva om in voegen worsch:
de awrako pagt van de stad en buijten de
gaalsche en Kaaijmans poort voor - - - - „ 8350. —.
van het hoofd der mooren alhier kattoe
hebbe die daar bij verzoekt om de tu„
tukorijns ChianRos pagt bij prefe„
rentie te mogen hebben voor. . . . „ 2500. –.
van den moor Magamadoe oessen moettoe
mirapulle om de vispagt te Trinko„
nomale als even te mogen hebben voor - „ 2000. –.
van Don Philip RasaRarie warie
tambij modeliaer om de lijwaats pagt
van gemelde plaats voor - - - . „ 3000. –.
van den moor Magamadoe oessen Moettoe
mirapulle om de betel pagt van als
en
van Don Philip Rasa Rorie warie tambij
modelicen om de tawalans pagt ter
gemelte plaats te mogen hebben voor. - - „ 325. —.
En werd na deliberatie goed gevonden en verstaan
„bieders
de ## voor de geboodene Sommas te
prefereeren, ook indien bij den afslag die
pagten hoger worden gemeijnd en de bieders
genegen zijn de pagten daar voor overteneemen
waar na men overging tot de verpagting van
'sRomp:s domaijen van hier en de onderhoorige
en en voor. . . . . . . . - „ 500. –.
plaatsen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.