accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 10068, page 5
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Maandag den 7. ' Aug:s A„o 1706. Fredrik Jacob Billing, „. . . . . . Johan Philip Chridtiaan Tilenius, Boekhouder - - - - Gerrit Engel Holst, roel. . . - - - Christiaan van Angelbeek, tie Boekhouder. - - Mattheus Petrus Raket, 't Pakhuijsmeester - . . Iohannes Reintous, netaris - - - - - C. art Fredrik Schreuder, ministrateur. . . . . Peter Sluijsken, Agtb: Her Gouverneur Willem Iacob van de Graaff, Prezent Aan van kelijk zijn geleezen en geapprobeert de resoluutien deezer vergadering van den 25. en 28. der voorleede maend waar van ver„ staan is deese aantekening te houden. Den Heer Gouverneur heeft ter vergadering gekom„ municeert den ontvangst van een onder Couvert van den onderkoopman Tratieaen gezonden Re„ laet getekent Mergien den 8: November 1785. door den onder Koopman Boers, stuurman Simon Pietersz:, Cornelis Siene, Michael Modron, Iarien Cornelisz, Iohannes Hilleson, en Philippus doen, alle bescheijden op de Chialoup De Krab van Batavia na Ceilon, re.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !