Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Maandag den 7. ' Aug:s A„o 1706.
Fredrik Jacob Billing,
„. . . . . . Johan Philip Chridtiaan Tilenius,
Boekhouder - - - - Gerrit Engel Holst,
roel. . . - - - Christiaan van Angelbeek,
tie Boekhouder. - - Mattheus Petrus Raket,
't Pakhuijsmeester - . . Iohannes Reintous,
netaris - - - - - C. art Fredrik Schreuder,
ministrateur. . . . . Peter Sluijsken,
Agtb: Her Gouverneur Willem Iacob van de Graaff,
Prezent
Aan van kelijk zijn geleezen en geapprobeert
de resoluutien deezer vergadering van den
25. en 28. der voorleede maend waar van ver„
staan is deese aantekening te houden.
Den Heer Gouverneur heeft ter vergadering gekom„
municeert den ontvangst van een onder Couvert
van den onderkoopman Tratieaen gezonden Re„
laet getekent Mergien den 8: November 1785. door
den onder Koopman Boers, stuurman Simon
Pietersz:, Cornelis Siene, Michael Modron,
Iarien Cornelisz, Iohannes Hilleson, en
Philippus doen, alle bescheijden op de
Chialoup De Krab van Batavia na
Ceilon,
re.
Fredrik Jacob Billing,
„. . . . . . Johan Philip Chridtiaan Tilenius,
Boekhouder - - - - Gerrit Engel Holst,
roel. . . - - - Christiaan van Angelbeek,
tie Boekhouder. - - Mattheus Petrus Raket,
't Pakhuijsmeester - . . Iohannes Reintous,
netaris - - - - - C. art Fredrik Schreuder,
ministrateur. . . . . Peter Sluijsken,
Agtb: Her Gouverneur Willem Iacob van de Graaff,
Prezent
Aan van kelijk zijn geleezen en geapprobeert
de resoluutien deezer vergadering van den
25. en 28. der voorleede maend waar van ver„
staan is deese aantekening te houden.
Den Heer Gouverneur heeft ter vergadering gekom„
municeert den ontvangst van een onder Couvert
van den onderkoopman Tratieaen gezonden Re„
laet getekent Mergien den 8: November 1785. door
den onder Koopman Boers, stuurman Simon
Pietersz:, Cornelis Siene, Michael Modron,
Iarien Cornelisz, Iohannes Hilleson, en
Philippus doen, alle bescheijden op de
Chialoup De Krab van Batavia na
Ceilon,
re.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 10068, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1786 aug. 7 - dec. 30
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.