Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
113:
Den 11:' februarij 1760.
per 8 snaauw de jonge
Jacob na Jutucorijn te
detacheeren 50: militairen
onder hunne officieren.
door de gecommitteerde visitateurs dier
leckagie ingedient voor af doende
b'eedigen en daar van zoo wel als
van de verklaring der scheeps
officieren geautentiseerde Copijen aan
haar hoog Edelheedens suppediteerende.
wordende voorts ook in overweeging
genomen af men aan het verzoek
van het Tutucorijns opperhoofd swee„
van 19:' Januarij
pe bij aparte letteren
gedaan, omee tot onderschra„
J:o leeden
het acresseerend ontsag der E:
ging van
Comp: daar ter Custe, nog 50. Europeese
militairen temogen verkrijgen, diende
te voldoen omme dezelve onder een
habil officier in 'sComp:s logien ter Al„
watiernegarij te plaatsen, als volgens
het gevoelen van voormelde opperhoofd
het gereedste middel daar toe zijnde, en
beslooten onder Commando van den p. l
vendrig Ioan Jeronimus Bartels, 2. zer„
O
geants 3. Corporaals, 1. tambaer en 46. ge„
meene Europese militairen per de voorm:
De Ionge Iacob na de overwal
snauw
te
Den 11:' februarij 1760.
per 8 snaauw de jonge
Jacob na Jutucorijn te
detacheeren 50: militairen
onder hunne officieren.
door de gecommitteerde visitateurs dier
leckagie ingedient voor af doende
b'eedigen en daar van zoo wel als
van de verklaring der scheeps
officieren geautentiseerde Copijen aan
haar hoog Edelheedens suppediteerende.
wordende voorts ook in overweeging
genomen af men aan het verzoek
van het Tutucorijns opperhoofd swee„
van 19:' Januarij
pe bij aparte letteren
gedaan, omee tot onderschra„
J:o leeden
het acresseerend ontsag der E:
ging van
Comp: daar ter Custe, nog 50. Europeese
militairen temogen verkrijgen, diende
te voldoen omme dezelve onder een
habil officier in 'sComp:s logien ter Al„
watiernegarij te plaatsen, als volgens
het gevoelen van voormelde opperhoofd
het gereedste middel daar toe zijnde, en
beslooten onder Commando van den p. l
vendrig Ioan Jeronimus Bartels, 2. zer„
O
geants 3. Corporaals, 1. tambaer en 46. ge„
meene Europese militairen per de voorm:
De Ionge Iacob na de overwal
snauw
te
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 10062, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE KANTOREN IN INDIE BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Stukken van de gouverneur en raden van Ceylon, Kopie-resoluties van de gouverneur en raden van Ceylon, 1760 jan. 11 - mrt. 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.