archive access 1.01.02, inventory number 9236, page 16
Use text coordinates
Transcription
sal Uloo:mo: door sijn Ed: werden geadviseert. Naardat alhier connen vernemen, soo moet een considerabel gros Schepen bij den anderen sijn, ofte in Texel binnen ofte Noordaan gezeijlt, verhope U Ho:mo: daarvan kennisse sullen hebben becomen, maar naar de tijdinge, die hier hebbe, datmen noch„ tot opgisteren tot inder abondheefthooren schieten, werdt daarwt, en doordien zedert ooste windt heeft gewaijt, geconcludeert, dat de Vloot niet is binnen geraact, en noch in Staat sal sijn, omme den vijandt het hooft te bieden, dat God Almachtig is sijne genade gelieve te verlenen. Met goedvinden vanden heere de Wit, soo sal desen avond twee Galjots in Zee senden, omme te seijlen langs de Custen tot voor Texel, omme te vnemen, wat schepen onderwege ontmoeten, en waarslands Schepen haar souden mogen onthouden, verhope U Ho: Mo: het selve haar sullen gelieven te laten welge„ vallen. hier mede Hoogh mogende heeren R. geschreven in 'sLandts Jacht leggende voorden Briel, den 15. Junij 1665 desabondis ter vijfuijren, get. P. van Lodensteijn. L. S. Wt de nevens gaande Copie, sullen U Ho:Mo: gelieben te sijn gedient vande ordres, die aan Galjon Schippers sijn gegeven. Mercurij den 17. Junij 1665. Indeliberatie geleijt sijnde, Is goedgevonden en geresolveert mids desen te auctoriseren & committeren den Commis Spronssen, omme den Scheeps, Crijgsraadt, volgens d'ordre van hare Ho:Mo: geconvoceert. jegenwoordigh een aanvangh gemaact hebbende vande besoignes, rakende de wan„ debvoiren inde jongste rencontre met de Engelsche vloote, ge„ pleegt, in qualité als griffier te adsisteren, oock dienvolgens alle Acten, geschriften, brieve, Sententien, en 'tgene dat subject concernerende is, te expedieren. en te teijckenen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9236, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende het beleid van de Admiraliteiten en de krijgsverrichtingen van de Staatse vloot / Verbalen van commissies van de Staten-Generaal betreffende de Admiraliteiten / 'Stucken gedient hebbende in de tweede deputatie naar het Texel tot bevorderinge van de equipage ende 't employ van 's landts vloot'
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!