Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Pio Men,oaia ten deesen sub Littera
11. Loco is gevoegd.
Terwijl eenen zoo het gedrag, door
deselve beide Casteleine, als meede
door Leekeren Lauxens Koulea, Caste.
„lein onder Slrijbeek, en door Regi„
,dius Aarts, Castelein te Meel, op
den 15e. July de svoorleden Saars,
1793, wanneer Zylieden voor Heeren
commissarissen van den Rade
van Braband, ter instantie vant
den ondergeteekenden waren verzogt
te Compareeren, om, nopens hunne
Weeten schap aangaande het aan
Weezen van welgemelden Heer Dros„
Saand te Meeusel en aan den Dreef,
tyde de Fransche Troupes in aan„
mansch waren, getuijgeniesse der
waarheid te komen geeven, gehouden,
als hebbende diestyds geweigend led
ophunne te geeven verklaaingen te
doen, en gesustineert, dat Zylieden
als Luijden van bes, op hun woord
van waarheid moesten werden ge„
loofd; ( soo als daarvan insgelyke
aan Ue Hoog Mogenden uit den
Celuer
zelues ten deezen sub Littena f. L. 3,
le a 5 Locis gevoegde Interrogato„
zien en Responsiven zal kunnen
bliken) meede eene Londealinge opiies
„king mexiteert daar beide hier vo„
,aengemelde Casteleins, zoo te Meer„
sol als onder den Drecx, by die hun
ne responsiven, wel, aan den eenen
keint, ontkennen, juijst dat geen, het
welk zy bevoreke in de goede trouw,
en met alle blykbaare Schip van
Waarheid, maar Weinige dagen te vore„
aan den voornoemden Clercq van het
i
Officie Fiscaal enden Drossaaad der
Generaliteit, over een komstig de voore
gemelde sub Litt: C: 1 Loco, ten deesen
gevoegde aantekeningen, hadden ver„
haald, maar ook aan den anderen
kant Zwarigheid maken, die hun„
ne onthentenis by lede te affiauree„
ren: als waar uit noodwoudig een
deezes twee gevolgen moet resultee„
ren, dat, namentlyk, de voormelde
beide Casteleins, of moedwillig, en
tegens de waarheid aan, welgemalden
Drossaand, manneer zy over hem en
Lynen
12.
11. Loco is gevoegd.
Terwijl eenen zoo het gedrag, door
deselve beide Casteleine, als meede
door Leekeren Lauxens Koulea, Caste.
„lein onder Slrijbeek, en door Regi„
,dius Aarts, Castelein te Meel, op
den 15e. July de svoorleden Saars,
1793, wanneer Zylieden voor Heeren
commissarissen van den Rade
van Braband, ter instantie vant
den ondergeteekenden waren verzogt
te Compareeren, om, nopens hunne
Weeten schap aangaande het aan
Weezen van welgemelden Heer Dros„
Saand te Meeusel en aan den Dreef,
tyde de Fransche Troupes in aan„
mansch waren, getuijgeniesse der
waarheid te komen geeven, gehouden,
als hebbende diestyds geweigend led
ophunne te geeven verklaaingen te
doen, en gesustineert, dat Zylieden
als Luijden van bes, op hun woord
van waarheid moesten werden ge„
loofd; ( soo als daarvan insgelyke
aan Ue Hoog Mogenden uit den
Celuer
zelues ten deezen sub Littena f. L. 3,
le a 5 Locis gevoegde Interrogato„
zien en Responsiven zal kunnen
bliken) meede eene Londealinge opiies
„king mexiteert daar beide hier vo„
,aengemelde Casteleins, zoo te Meer„
sol als onder den Drecx, by die hun
ne responsiven, wel, aan den eenen
keint, ontkennen, juijst dat geen, het
welk zy bevoreke in de goede trouw,
en met alle blykbaare Schip van
Waarheid, maar Weinige dagen te vore„
aan den voornoemden Clercq van het
i
Officie Fiscaal enden Drossaaad der
Generaliteit, over een komstig de voore
gemelde sub Litt: C: 1 Loco, ten deesen
gevoegde aantekeningen, hadden ver„
haald, maar ook aan den anderen
kant Zwarigheid maken, die hun„
ne onthentenis by lede te affiauree„
ren: als waar uit noodwoudig een
deezes twee gevolgen moet resultee„
ren, dat, namentlyk, de voormelde
beide Casteleins, of moedwillig, en
tegens de waarheid aan, welgemalden
Drossaand, manneer zy over hem en
Lynen
12.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9216, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Rapporten en memories van advocaten-fiscaal betreffende zaken van verraad in de Republiek / Memorie van de advocaat-fiscaal van de Raad van Brabant mr. Johan Gerard van Oldenbarneveld genaamd Witte Tullingh betreffende zijn onderzoek inzake het contact van enkele Nederlanders met de Franse generaal Dumouriez en leden van het Bataafse Revolutionaire Comité
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.