Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
den Keijser, en de Direc„
,teurs vande nedersaxische
Creijts, de saeken soo te
dirigeeren, teneijnde de
verschillen binnen Hamburg
buijten extremiteijten
geaccommodeert, en ter
occasie vandien geen
nieuwe onlusten, en ver„
wijderinge verweckt mogte
werden.
van welk gepasseerde als
mede vande constitutie
van het Leger de Heeren
gedeputeerden bij de mis„
sive vanden 28e. hier agter
onder no. 10. aen haer Ho:
Mo: kennisse hebben ge„
,geven.
Is nog ingekomen haer
Hoog mogende resolutie
vanden 23 meij hier agter
onder no. 11. streckende
tot narigtinge, dat haer
Hoog Mogende den Bri„
,gadier nagel door den
Heere Bisschop van
Munster op den 20 July
1707. aengesteld, als Brigad
om
om onder haere troupen
te rouleeren, hadden
erkent.
Ondertusschen deed de
vijand in sijn leger
verscheijde wegen maecken
soo aen de regter als
aende slinker zijde, om
soo in staet te sijn, om
na de kant van Cambrou„
of na de kant van Nivelle
te kunnen marcheeren,
waerom in ons leger ook
alles wierd geprepareerd, om
op de beweginge vanden
vijand ten eersten te
kunnen marcheeren, gelijk
sulcx op den 31 Meij bij
de missive hier agter onder
no. 12. aen haer Hoog
mog: is geadviseerd ge„
worden.
Navemael men uijt de
demarcken der vijanden
niet volcomen verseekert
was, dat deselve niet
iets tegen aeth in het
sin hadden, soo hebben
de heeren gedeputeerden
Junij
,teurs vande nedersaxische
Creijts, de saeken soo te
dirigeeren, teneijnde de
verschillen binnen Hamburg
buijten extremiteijten
geaccommodeert, en ter
occasie vandien geen
nieuwe onlusten, en ver„
wijderinge verweckt mogte
werden.
van welk gepasseerde als
mede vande constitutie
van het Leger de Heeren
gedeputeerden bij de mis„
sive vanden 28e. hier agter
onder no. 10. aen haer Ho:
Mo: kennisse hebben ge„
,geven.
Is nog ingekomen haer
Hoog mogende resolutie
vanden 23 meij hier agter
onder no. 11. streckende
tot narigtinge, dat haer
Hoog Mogende den Bri„
,gadier nagel door den
Heere Bisschop van
Munster op den 20 July
1707. aengesteld, als Brigad
om
om onder haere troupen
te rouleeren, hadden
erkent.
Ondertusschen deed de
vijand in sijn leger
verscheijde wegen maecken
soo aen de regter als
aende slinker zijde, om
soo in staet te sijn, om
na de kant van Cambrou„
of na de kant van Nivelle
te kunnen marcheeren,
waerom in ons leger ook
alles wierd geprepareerd, om
op de beweginge vanden
vijand ten eersten te
kunnen marcheeren, gelijk
sulcx op den 31 Meij bij
de missive hier agter onder
no. 12. aen haer Hoog
mog: is geadviseerd ge„
worden.
Navemael men uijt de
demarcken der vijanden
niet volcomen verseekert
was, dat deselve niet
iets tegen aeth in het
sin hadden, soo hebben
de heeren gedeputeerden
Junij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9190, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen, journalen, memories en rapporten betreffende de krijgsverrichtingen van het Staatse leger / Verbaal van de gedeputeerden te velde Ferdinand van Collen, Pieter Godart van Rossum tot Hardenbroeck, Sicco van Goslinga, Adolph Hendrick graaf van Rechteren, heer van Almelo, Burckhart Joost van Welvelde tot Buckhorst, heer van Zallick en Adriaen van Borsselen van Geldermalsen betreffende het verloop van de veldtocht in de Spaanse Nederlanden
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.