Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
aan u Ho:mo:, so was nogtans den meer
geme. vaen daarop niet vschenen, maar agter„
gebleven, invoegen dat voor als doen daar
inne niet verder hebben konnen voort procederen,
Waar na opden 7. S. morgens het anker
geligh ende u ho:Mo: Gedepen vande beijde
forten Lillo ende Liefkenshoek gevalediceerd
sijnde met het lossen vant' Sanon, so hebben
deselve vvolgens haar besig gehouden met het
horen ende assopieren van vscheidene diffe„
renten tusschen den enen ende den anderen
als mede met het stellen van nodige ordres
op enige voorgevallene saken.
Ende sijn voorts opden 14. van deselve maand
omtrent twe uren gekomen aant' huis
te theems, ende aldaar met alle gewonel
eerbiedigheid vwellekomt ende gerecipieerd
door Gedepe. so vande magistraat van Hulst,
als van HulsterAmbagt, die dan ook in
Ho:Mo: Gedepen. hebben geconduiseerd na de
Stad Hulst, alwaar des avonds omtrent ten
half tien uren sijn gearriveerd, vindende
aande poort vande Stad de militie behoorlijk
in wapenen, met slaande trommels, ende
sijnde opde markt ontfangen door den heere
meijndent de parceval, den Gouverneur
aldaar, ende also geconduiseerd na derselver
logementen.
Opden 15. hebben u Ho:Mo: Gedepden. nae
dat sij door de magistraat van hare hoge„
„menten waren opgehaald ende geleid opt'
raadhuis, opgenomen ende gesloten de reken
inge vande Stad Hulst, intwijsens de
bijlage 11o. 23.
Ende onder het opnemen der voors reke„
„ninge bevonden wesende, dat de beste mes„
,nage ende ordre niet wierde geobserveerd, sa
omtrent het maken ende brengen van vele
vteringen, als omtrent het brengen van
vacatien, schrijflonen, als anders, so hebben u
ho:Mo: Gedepd, om t'selve te redresseren
ende te bever te konnen intvinden, vstaan
ende geordonneerd, dat int' toecomende beter
mesnage soude moeten worden betragt om„
trent het doen van verteninge, ende spe„
rcialijke dat geen gteringen souden mogen worden
gemaakt, nogte tot laste vande Stad gebragt,
ter sake van het examineren van gevangenen
het horen van getingen, ofte diergelijke saken
dat ook alle posten van verteringe voortaan
bij den anderen onder een Capittel souden
moeten worden gesteld, ende dat insgelijx
ook de leges van u Ho:Mo: Gedepen over
het horen ende sluiten vande rekeninge
de varatien vande magistraat als mede het
salaris vanden Thesaurier ende Griffier
over het schrijven, doubleren, ende apostilleren
vande rekeninge met den gevolge vandien
bij den anderen souden moeten worden ge„
bragt onder het laaste Capittel, ende dat
eindelijk alle posten van een nature mede
onder een Capittel gevoegt souden moeten
worden.
Den 16. julij hebben u Ho:mo: Gedepde. opge„
,nomen ende gesloten de rekeninge van
Hulster, Ambagt, daar van benevens desen
een dubbeld gaat onder no. 24.
Ende geremarqueert, dat inden ontfang
geme. vaen daarop niet vschenen, maar agter„
gebleven, invoegen dat voor als doen daar
inne niet verder hebben konnen voort procederen,
Waar na opden 7. S. morgens het anker
geligh ende u ho:Mo: Gedepen vande beijde
forten Lillo ende Liefkenshoek gevalediceerd
sijnde met het lossen vant' Sanon, so hebben
deselve vvolgens haar besig gehouden met het
horen ende assopieren van vscheidene diffe„
renten tusschen den enen ende den anderen
als mede met het stellen van nodige ordres
op enige voorgevallene saken.
Ende sijn voorts opden 14. van deselve maand
omtrent twe uren gekomen aant' huis
te theems, ende aldaar met alle gewonel
eerbiedigheid vwellekomt ende gerecipieerd
door Gedepe. so vande magistraat van Hulst,
als van HulsterAmbagt, die dan ook in
Ho:Mo: Gedepen. hebben geconduiseerd na de
Stad Hulst, alwaar des avonds omtrent ten
half tien uren sijn gearriveerd, vindende
aande poort vande Stad de militie behoorlijk
in wapenen, met slaande trommels, ende
sijnde opde markt ontfangen door den heere
meijndent de parceval, den Gouverneur
aldaar, ende also geconduiseerd na derselver
logementen.
Opden 15. hebben u Ho:Mo: Gedepden. nae
dat sij door de magistraat van hare hoge„
„menten waren opgehaald ende geleid opt'
raadhuis, opgenomen ende gesloten de reken
inge vande Stad Hulst, intwijsens de
bijlage 11o. 23.
Ende onder het opnemen der voors reke„
„ninge bevonden wesende, dat de beste mes„
,nage ende ordre niet wierde geobserveerd, sa
omtrent het maken ende brengen van vele
vteringen, als omtrent het brengen van
vacatien, schrijflonen, als anders, so hebben u
ho:Mo: Gedepd, om t'selve te redresseren
ende te bever te konnen intvinden, vstaan
ende geordonneerd, dat int' toecomende beter
mesnage soude moeten worden betragt om„
trent het doen van verteninge, ende spe„
rcialijke dat geen gteringen souden mogen worden
gemaakt, nogte tot laste vande Stad gebragt,
ter sake van het examineren van gevangenen
het horen van getingen, ofte diergelijke saken
dat ook alle posten van verteringe voortaan
bij den anderen onder een Capittel souden
moeten worden gesteld, ende dat insgelijx
ook de leges van u Ho:Mo: Gedepen over
het horen ende sluiten vande rekeninge
de varatien vande magistraat als mede het
salaris vanden Thesaurier ende Griffier
over het schrijven, doubleren, ende apostilleren
vande rekeninge met den gevolge vandien
bij den anderen souden moeten worden ge„
bragt onder het laaste Capittel, ende dat
eindelijk alle posten van een nature mede
onder een Capittel gevoegt souden moeten
worden.
Den 16. julij hebben u Ho:mo: Gedepde. opge„
,nomen ende gesloten de rekeninge van
Hulster, Ambagt, daar van benevens desen
een dubbeld gaat onder no. 24.
Ende geremarqueert, dat inden ontfang
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 9061, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Vlaanderen / Verbaal van de commissarissen François Bredenhoff van Oosthuysen, Jacob Verheye en Epo van Aylva wegens hun bezending aan de steden en plaatsen van Vlaanderen
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.