archive access 1.01.02, inventory number 9046, page 11
Use text coordinates
Transcription
is. Het bedanken en ontslaan uyt den Eed van den Oude Magistraat, en aanstelling van de Nieuwe, is deeze reys geschied door den Heere van Aijlva, met een aan„ spraak ter materie dienende, en moet vervolgens over twee jaaren gedaan worden door den eersten Heer Luykschen Com„ missaris. Verder zal aan Uw Hoog Mogende uyt de Lyst hier agter gevoegd sander de letter D. blyken, welke de persoonen zyn, die de vernieuw„ den Indivisen Magistraat voor de twee volgende jaaren uigt„ maken, waar toe wy ons referee„ ren. Art. 3. By het veranderen van de Nademaal by onze Resolutie van Magistraat hebben wy ons Stip, den 28 April 1724 by ons vastgesteld telyk gedragen na Uws Hoog en geordonneert is, dat voortaan in de Mogende Resolutie van den 28 Magistraat geen van onze Commissa„ April 1724, relaas tot ons rissen Instructeurs aldaar zullen mogen rappoort op het voorgaande tweede weezen Burgermeester, Scheepenen ofte Arricul. Gezwoorens, nog ook Pensionaris of Art. 4. Sogtervolgens het neevensstaande En nademaal by het tweede, derde, hebben wy zorgvuldig het gestaten, vierde en vijfde Art. van het derde eerde in de daar by genoemde Arte„ Capittel der Reaessen of positive Wet culen van het derde Capittel der is gestatueerd, dat de Magistraat Recessen of positive Wet nagekomen. der voorn: Stad van twee tot twee Dan gelyk het geval, waar van in Griffier van dezelve Stad; dat isge„ de periode, beginnende met de woor: lyks ook geen Pensionaris ofte den, met dien verstande, mentie Griffier, Burgermeester, Scheepenen word gemaakt, niet meer exteest, ofte Gezwoorens zal mogen weezen; of ooit meer exteeren kan, en dus met dien verstande nogtans, dat het dezelve periode thans zonder eenige zelve alleen plaats zal hebben voor applicatie in dit Articul Staat, die geene, die in het toekomende Commis„ zoo neemen dvy de vryheid Uid saris Instructeur, Pensionaris ofte Hoog Mogende te geeven in consi, Griffier zullen worden aangesteld, maar dat het zelve geen plaats zal deratie, of die gantsche periode hebben omstrend. die geene, welke tegen„ in het vervolg niet zoude kunnen woordig reeds van zoodanige gecombineerde en behooren uytgelaten te beneficien gejouisseerd hebben, die daar worden. van zullen blyven jouisseerent zoo zullen gemelde Heeren Commissarissen by het veranderen van de Magistratuure in het aanstellen van Burgermeeste„ ren, Scheepenen, en Gezwoorens haar daar na reguleeren.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 9046, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs Dirk Jan baron van Heeckeren tot Brandsenburg en Hans Willem baron van Aylva wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!