off de justitie in de respe VCollegien van de Braband, sche schepenen, en gesworens, der geme: Stad Maastricht in Conformiteijt van diverse Captttelen van de Positive Weth naer behooren werd geadministreert, en daer ontrent nogh eenigh manquement gewaer werdende Haer Hoogh Mogende daet van ter Haarder wederkomste berigten, off wel eerder nae gelegentheijdt en lxigentie van Zaacken overschrijven om daer in voorsien te werden nae behooren. Art: 5. Zullende nevens de Commissarissen van den Heer Prince van Luijck, procedeeren tot het hooren opnemen en sluijten, van de Reeckeningen, zoo van Paijmeesters, als Gasthuijsen binnen de Arb: 5. Ter Voldoeningh van den Inhoudt dezes Articuls hebben wij gesamentlijk, met de Luijckse Heeren Commissarissen op„ genomen en gesloten de Volgende Reeckeningen De Reeckeningh van den Paijmeesten Bogaert over den Jaere 17296. Fini 1730. waet van Borderel off koste Staet hiet nevens Vsub Na 4. A: Item die van den Paijmeesterkomen en geobserveerdt Machure over den Jaere 1730. werd, de voorsz: Positive Fini 1731. waer van de Weth; Ende eenige Contra„ korte Staet te vinden hier ventie bevindende, die aghter sub N4. B: corrigeeren, en doen redresseeren na behooren. De Reeckeningen van en alles 't haarder weder„ de Arme Tafel van den komste, aen Haar Hoogh groten H: Geest voor den Jaere 1729. Fini 1730. en 1730. Mogende Rapporteeren. Fine ips1: gaende de Bor„ derellen hies nevens sub N5. A: en B: De Reeckeningen der Leproosen voor den Jaere 1729. Fini 1730. en 1730. Fini 8731. waer van de Borderellen hier nevens sub Na. 6: A: en B: De Reeckeningen der Arme Fafel van Ste. Maarten over den Jjaere 1729. en 1730. zijnde de Borderellen hier van sub N7. A: en B: De Reeckeningen van St. Catrijn en St. Nicolaes Gasthuijs over den Jaere 1724. Dini 1730. en 1730. Jini 1751. waer van de Borderellen hier nevens, sub Na. 8. A: en B: De Reecke van den Rentmeester van het Armhuijs der Twaelff Apostelen, off de Zogenaemde Arme Bellinck over den jaere 1729. Jini 22. Jilij en 8729. Juni 1730. en 1730. Fini 1731. waer van twee Borderellen hier nevens zijn sub No. 9. A: en B: gemelde Stad Maastricht, wel lettende, dat daer inne by de Regeeringe in het stuck van de Politie, Justitie, ende Finantif derselver stad Maastricht, naege„
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 9023, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van bezendingen van de Staten-Generaal aan de provincies en Generaliteitslanden (binnenlandse verbalen) / Bezendingen aan de Generaliteitslanden / Staats-Limburg (Maastricht, Landen van Overmaze en Overkwartier van Gelderland) / Rapport van de commissarissen-deciseurs George Wolfgang baron van Schwartzenberg en Hohenlandsberg en Johan Servaas de Milan Visconti, heer van Veldhuizen, wegens hun bezending aan de stad Maastricht, de Landen van Overmaze en de stad Venlo
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!