archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 8367, pagina 86
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
comen soude, soo daerjne niet en werde voor= sien, Syne F. G. seyde, sulcke Lantverderninge alsvoorn in syne Landen, wel gevoelt te hebben, maer die gantschelyck te improberen, en niet te willen naervolgen, verclaerde syne order in sulcker vougen gegeuen te hebben, dat noch Geestel. noch wbereltl. buyten ende bouen de contributie die sy aen haere Landt fursten gewoon syn te geuen, en wert beswbaert, dat hy deselue matriculen neemt met alle de Ste: dekens daer ick gepasseert was, op sulcken voet gehandelt had, gel deselue my int passeren oock hebben verclaert, uytbesondert dat sy voor eenmael gestelt syn op seeckere somme con: tant, tot redemptie vande plunderinge, Soyde dat hy een ofte twee regimenten peerden van den Gene. Bandissiw hem toe gesonden onder syne Troupen had, dat geheel ongediscipli= neert volck was, ende daerouer hy geen com: mandement had, dat hy die wech senden souder aen den Paltzgraue van Birckenvelt, die daerom ges had, en dat hy voorhebben was, terwylen de foulen by cleyne Troupen ende dick: wils op den naem van Sibediss by het volck van V: Ho:Mo: Con: van Spaigne & keyser gedaen werden, by Placcaet te statueren, dat alle troupen, die sonder expresse paspoorte van haeren Colonnel A ende sonder Officier gevonden worden, by de huysluyden aengeranst en dootgeslagen souden mogen worden, dat hy oock exacte justitie wilde doen tegens de gene, die syne Sauuegarde in misachtinge hielden, en daerop den officier die den Heer van prestingen doot geschooten had gevonden met hem dede vooren, om 't syner comste ontrent het huys exemplare justitie aenden selueir te doen. Ichi beu alsoo dien geseelen dach tot aen avont by S. F. G. gebleuen, en heb gesien dat deselue gemeynt was, het huys dat aende Lippe licht, en voortyden mede gefortificeert is geweest met een redele. groote fottificatie te stercken, en ben alsoo voor het sluyten van de poort tot Lixstadt wbederom gecomen. Den 22e. Martij, heeft op den avont een voorn: Doctor Sixtius, mij gebracht myn brieuen van recredentie. Heeft mij gesecht, dat S. F. G. mergen soude opbreecken en nemen den wech naer Geseke ofte Paderborn, hebbe hem versocht, dat ick te: gens de loopers, alsoo myn Dusseldorps Neu: trael convoij met den Harschalck Wispenninck naer den hertoch van Tunenb. toe trock, met ettele. ruyteren van des H. Lantgraue Lyff: garde (die ick noch meest dersde vertrouwen)
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8367, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Kopieën van de verbalen van Gaspar van Vosbergen en Rutger Huygens wegens hun zending naar de keurvorst van Keulen en de hertog van Nieuburg, commandeur van de Zweedse Armée,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.