archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 8367, pagina 83
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Saat van Credentie van U: Ho:Mo: van 28. febri had behandicht, hebbe aldaer deselue redenen ge: bruyckt op de saecke van de evacuatie, als by den Genl. Bandissen gedaen is, dan naer een Lange excuse op de ongelegentheden die hy my had aen= gedaen, mits syn vertreck van Dulmen, ende van S. F. G. toegenegentht. ende respect tot de re: gieringe van U: Ho:Mo: ende den persoon van den Prince van Oraingien, heeft deselue mij in Substantie, deselue antwoorde, doch met cour„ toiser woorden gegeuen, die ick vanden welgem: Bandissiu ontfangen hebbe, Ick hebbe daerop gerepliceert, dat het metten meergem: Bandis: sen een ander insicht hadde, dat hy was een Soldaet de fortuyne, de noch part noch doel in de directie noch Landt ende luyden onder hem hadde, dat het tegendeel was in den persoon van S. F. Ge. die een voornaemen Vorst van 't Ryck, Litmaet van het Leipsichss Runt, ende Velt cuerste was, die oock nae syne hooge wysheyt wel conde considereren, dat alle dese plaetsen die S. F. G. verouert, ende daer door syn Leger wat verfrist had, niet houbaer waren, ende daerom naer een goede somme gelts daeruyt getrocken te hebben, beter met een reputable interpositie verlaten, en de keyserss daeruyt gehouden souden werden, soo wel met haere Troupen als contributien, naer heeft syn Hoocht. verclaert, dit op hem niet te connen nemen, dat sodaene distributie vande respective Troupen by onsterffde. memorie den Con: van Sweden al gedaen, en hem dit quartier geassigneert was, dat hy ouer twee Jae= ren 't selue dessenu al gehadt en alrede de Stadt Paderborn en andere plaetsen ingenomen had, maer dat hy tot syn groot ongeryff en ruynb van syne Armee, tot 2. 4. 3. mael naer den aw: dereu, van den seluen Con: op ontboden, werde, ende in den Veltslach voor Leixzich, groote schade geleden had, en daerom wederom naer dit goet quartier gesonden 1as; Verhaelde voorts, hoe geheelyck syn Landen en luyden met geduyrige inquartieringe, Deurtochten, ende viantlycke invasien van allersyts Crychsvolck verdoruen, gemuineert, en tot de uytterste ruine gebracht waer, ende dat hy daerdeur genootsaeckt was, geweest, met den H: g: Con: van Sweden sich te conjungeren, ende te vinden andere quar„ tieren, om het volck, dat hy int syne niet voeden conde, t onderhouden, verclaerde dat hy met goede acquiten en bescheden soude connen bewysen, dat behaluen alle de verwoestinge, saccaringe ende affbrandinge van een groot deel dorpen ende huysen, in baren gelde, geduyrende dese Oorloge, by syne Officieren en Onderdaenen betaelt waron, twee ende twintich millioenen rycxds. t'welck ick bevroedende een monstreuse somme te syn, ende die myns erachtens uyt soo dorren Lant niet te putten soude syn, hebbe
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 8367, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / Verbalen en rapporten van Nederlandse vertegenwoordigers in den vreemde (buitenlandse verbalen) / Kopieën van de verbalen van Gaspar van Vosbergen en Rutger Huygens wegens hun zending naar de keurvorst van Keulen en de hertog van Nieuburg, commandeur van de Zweedse Armée,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.