Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 8367, pagina 59

de Sweeden, ende die geene die tot Accommoda
spreecken.
Den Churvorst sent mij door den Heer Viette„
ring mijn antwoort alhier geinsereert.
Was beij dero Churvorstel Lt. Que Colla, Harti
Ferdinandum in Beijeren, onsen quadigsten Ite
der hochmogenden Ierrn General Statten der
vereinigter, Neiderlanden Abgesanter, Iteron la
von Vosbergen Ritter Ierry zur Islar beij seiner
ankunffst, so mundt als auch schriftlich vor
vnd anbracht, auch daraut durch denselven,
beij den Schwedis: generael en Baudissen wir sonsten
auch Zwisschen, wolermelten Ierry, Abgesante, vnd
hochstged: Ihrer Dt. vnd dero selben rerordneten
Rathen vnd Leputirten, communicando negotijrt,
vnd verhandelt worden, das alles haben Ihre Churf
Dht du gungem verstanden ond eingenohmmen.
Nun thun sich dieselbe zuuordrift gegen wol ermelte
Iterry General Staten des. Zuentpottenen gruis. auc
amounschung alles guten volstants, vreundt
nachbarlich bedancken, vnd wir wie benevens ge
vernhommen ens. Ihre hochmogentheden sich zue van
terhaltung guter correspondents vnd aktdrechten
Leutralitet erpiethen also thun Ihre Churf: L. hier
deselve nuch versichern das Sie Ihres theils gleicht
geneigt ond begirige, mit Ihren hochmogenth. ins
1:
corresponderts, freundt vnd nachtparschaft besten=
dichl, ls verharren.
Sonsten wissen sich Ihre Churoorstel et dern in des
herrn Abgesanten proposition, angerechter vor drie
Jahren, durch denselven beschehenen Ambassada, vnd
was dabeij vorgangen wol zuerrinneren, ond werden
Ihre hochmogentheden zu versichtichlijck auch wol be=
richtet vnd noch eingedenck sein, ondt habens
dern Churvorsten erfoijte erclerungen bezeugt welcher
gestalt Ihre Churvorstel Lt. beij einen hochbobliche,
Churvoostel Collegio nn Jhar 1630 op der Herr„
General Statten auerpieten mit den heirirch, vnd
dem latholische rugiten Stenden, aucdrichtige neutra
litet zue onterhalten trewlich referirt, was massen
auch Ihre Churvorstel Dt. als das kaijserliche kriegs=
volck inden Gulickschen landen soo lange seit gelegen,
vnd vmb die absuhrung beij Ihrer keijs: 3at. Que
Jegensburg angehalten worden sich eus. vist benuhet
solche zu befurdern, Solches werden die dorthin abge=
ordnete bewegen konnen, als auch des Iterry lalts=
graven zul, Nieuborg, Furstel Dt. Zul Brussel, vnd
inden Hagen erworben, das ein vnd anderen Bur=
gondisch vnd Staatisches kriegsvolck sich selbigen lan=
den enthalten solle, van dergleichen beij Ihver keijs:
3. at. vnd der Catholischen Vagiten auch Zuerlangen
so haben Ihre Churvorstel Lt. evennessig ahn beeden
orthey omb die bewilligunck solcher ausraumunge