archive access 1.01.02, inventory number 8163, page 15
Use text coordinates
Transcription
nood genoegsaame vrunden te sullen vinden, die prompt en bereitwillig ge„ noeg soude weesen om de noodige hulpe bij te brengen. Immers kan tot beween van het contrarie tot een voorbeeld die„ ,nen het gepasseerde inden Staat voor vijftig jaaren, als deselve door de overmg van haare vijanden genoegsaam tot extremiteit gebragt (zijnde, allesins ver moeijelijkheid bejegende, om de toenmaal voor haar soo seer noodige hulpe te erlangen, en deselve niet konde obtineen„ als door panible negotiatien, Conaange„ ,sien er was periculum in mora; en tot dieren prijse, mitsgaders onder velerleij lastige conditien, die bij meerder ruimt van tijt en saken, niet bedongen, en appa„ rent ook niet gepretendeert, soude zijn ge„ worden. Ten derden, en wel bijsonderlijk dat den Staat, ook inde jegenwoordige Vreedens tij mooge zijn en blijven in een convenabel postuur, om bij verandering van saken niet onverhoeds te worden overvallen, maar sig tegens opkoment gewelt te konnen verdee„ ,digen, en beschermen. T soude ten dien einde zijn te wenschen, dat ‛s Lands militie hadde mooge worden gehouden tot dat getal waar op deselve na de Rijswijksche vreede, of ten minste na die van Nimmeegen is geweest, altans onmogelijk zijnde, men segt niet om in cas van nood een sortabel Corps bij een te trekken tot dekking der Frontieren, maar om ten minsten de plaatsen vande barriere, en de frontieren, daarmede, tot soo verre, te konnen besetten, dat men voor geene insultes soude hebben te vreesen: het meerendeel derplaatsen in Brabant en Vlaanderen, en die van Coeverden tot aan Lieroort soo weinig guarnisoen in hebbende datse genoegsaam bloot leggen; en die geene die aande oostzijde vanden rijn en maaze zijn gelegen, en geen barriere 1723.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 8163, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen delen en dossiers, afzonderlijk verzameld in series / De staten van oorlog te land en ter zee / Ordinaris en extraordinarisstaten van oorlog te land en ter zee / 1723
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!