Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en encouragementen aanden Saven handel ook mogen
werden toegestaan) dezelve met geene mogelijkheift ietweo
van eenig belang kan augmentteeren, zoo als wij leets
bij ome voorn: aescriplie van den 26 October vanden
Jane 150 aan ud Hoog Mog: onwederspreckelijk hebben
gedemonstaeert.
Waarom wijdan ook zijn indeere wel gegronde
hope en verwagting, dat wel verre van inden Suppliante
voorn: versoek te bewilligen het inteegendeel uw Hoog
Mogt: behagen zal, de Wstindische Compagnie, bij de
nu versogte Prolongatie meede te doen Jouisselaen, van
alle sodanige voornegten, voordeelen on aevenuen, als aan
dezelve bij vorige octroijen, opgevolgde Prolongatien en
resolutien, mitsgaders de Reglementen van den Jane 130.
1734 dijn geaccordeert.
Betreffende den Suppliandten derde verwoete, tende„
„kende om aestitutie te bekomen vande betaelde een
dende der Lastgelden, ingevalle het schip op de uijtaeije
quame te verongeluscken, mitsgaders namissie van de
nog verschuldigde twee derde in sao van veringelickke„
opde dhuijs reijee, hebben uij in het meergemelde berigt.
op de requoote den Rotterdamse kooplieden heet vongedagen
hoe
hoe ud Hoog Mog: bij het 11 articul van het reglement
van den Jare 1730 hebbende gestatueert, dat de Raspoorten,
niet als na betaling van het Laotgeld zeuden mogen werden
uijtgegeeven, zulks bij derzelver resolutie vanden 21e.
Maart 953, wel in zoo verze hebben gemitigeert, dat de
Nauganten zenden kunnen volstaen, met de betaling
van eendende van de recognitie volgens het Octroij aande
Weshudische Compagnie verschuldigt, voor de scheepen
lango de kusten van Affica negotieerende, bij het uijtgoa„
met suffisante Cautie stellende, in opzigte van de twee
Overige denden, dog deeze uder hoog Mog resolutie bij
denzelver nadere dispositie vanden 15 Februarij 154 in dier
voegen geinterpaeteert; dat de verschuldigde tweederde
parten aan meer voorn: Compagnie dende moeten
werden voldaan, ofschoon de Scheepen op de uijt offhuijs
Reijse mogten konpen te verongeluckken en bij welke uid
Hoog Mog: nadere interpactatie wij eenbiedig versoeken,
dat moge werden gebleeven.
Zoo als het ons insgelijkes voorkomt, dat inder hoog
Mogd: attentie niet is meriteerende, den Supplianten
propositie; omme namentlijk, bij steefte derslaven
offeenige andere onvonsiene fatalitijten verschoont.
te
werden toegestaan) dezelve met geene mogelijkheift ietweo
van eenig belang kan augmentteeren, zoo als wij leets
bij ome voorn: aescriplie van den 26 October vanden
Jane 150 aan ud Hoog Mog: onwederspreckelijk hebben
gedemonstaeert.
Waarom wijdan ook zijn indeere wel gegronde
hope en verwagting, dat wel verre van inden Suppliante
voorn: versoek te bewilligen het inteegendeel uw Hoog
Mogt: behagen zal, de Wstindische Compagnie, bij de
nu versogte Prolongatie meede te doen Jouisselaen, van
alle sodanige voornegten, voordeelen on aevenuen, als aan
dezelve bij vorige octroijen, opgevolgde Prolongatien en
resolutien, mitsgaders de Reglementen van den Jane 130.
1734 dijn geaccordeert.
Betreffende den Suppliandten derde verwoete, tende„
„kende om aestitutie te bekomen vande betaelde een
dende der Lastgelden, ingevalle het schip op de uijtaeije
quame te verongeluscken, mitsgaders namissie van de
nog verschuldigde twee derde in sao van veringelickke„
opde dhuijs reijee, hebben uij in het meergemelde berigt.
op de requoote den Rotterdamse kooplieden heet vongedagen
hoe
hoe ud Hoog Mog: bij het 11 articul van het reglement
van den Jare 1730 hebbende gestatueert, dat de Raspoorten,
niet als na betaling van het Laotgeld zeuden mogen werden
uijtgegeeven, zulks bij derzelver resolutie vanden 21e.
Maart 953, wel in zoo verze hebben gemitigeert, dat de
Nauganten zenden kunnen volstaen, met de betaling
van eendende van de recognitie volgens het Octroij aande
Weshudische Compagnie verschuldigt, voor de scheepen
lango de kusten van Affica negotieerende, bij het uijtgoa„
met suffisante Cautie stellende, in opzigte van de twee
Overige denden, dog deeze uder hoog Mog resolutie bij
denzelver nadere dispositie vanden 15 Februarij 154 in dier
voegen geinterpaeteert; dat de verschuldigde tweederde
parten aan meer voorn: Compagnie dende moeten
werden voldaan, ofschoon de Scheepen op de uijt offhuijs
Reijse mogten konpen te verongeluckken en bij welke uid
Hoog Mog: nadere interpactatie wij eenbiedig versoeken,
dat moge werden gebleeven.
Zoo als het ons insgelijkes voorkomt, dat inder hoog
Mogd: attentie niet is meriteerende, den Supplianten
propositie; omme namentlijk, bij steefte derslaven
offeenige andere onvonsiene fatalitijten verschoont.
te
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5787, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1758-1760
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.