Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
gelegt, de reedenen van desalfs verval ende middelen
wierden aan de and gegeeven, om die weeder op te beunen,
wat enceuragement en vermindering van Lasten; en
geranderingen van eenige Atticulen van het Octroij,
aan de Wertindische Compagnie geauordeert, de Suppliante
nodig hadden, om dat gewendt oogmeak te bereijken 't
geen de Supplianten de Vaijheijd namen alles indezelve
Memorie voor het dog van uu Hoog Mog te brengen,
versoekende derhalven, dat uw Hoog Mog: die versogte
en nodige araangementen en verbeederingen gelieven
te approbeeren, en bij vernieuwing: van het Octroij
aande Westindische Compagnie, het zelve daar meede„
t'Amplieeren, en te veranderen, om de Supplianten in
Staat te stellen deesen handel, van zoo eene consequentie
voor den Staat; te porsseeren en teegens vreemde
natien te kunn gaande heuden, en op welke Memori„
gelijk meede op de requerte, door Verscheijdene Hotter„
,damse kooplieden aan Uw Hoog Mog: op den 27 Maart,
laastleeden gepresenteert, het uw hoog Mog: behaagt
heeft te requireeren onre consideratien.
Dogdewijl wij, in voldoeninge van het gerequineerde
door de Heeren Staaten van Holland, en Wootvriesland
bij
bij derzelver Resolutie van den 27 Maart laastleeden,
aan haar Ed: Groot Moge: bij onre Missive vanden 3 Maij
daar aan volgende, neets hebben laten toekomen, ons
advis en consideratien, op den inhoude van voorn: requeste
der Rotterdamse hooplieden, neemen wij de Vaijheijd
zulks Copielijk hier neevens te voegen, met eenbiedig
versoek, dat het ons gepermitteert zij, ons daar aan
te mogen refereeren.
Vervolgens dan komende tot de requeste door
verscheijdene Zoeuwsche hooplieden boeschouden en
Rheedens, aan uw Hoog Mog: gepresenteerte, zullen
wij on niet inlaten in het prolix naaré, van het
gunt, in vorige tijden, omtrend ben vaant en hande
op de Kusten van Africa, mogte zijn voorgevallen,
eensdeels om dat zulks, onzes agtens; alhier ter
zaken niets is dijende, en dat ten anderen daar
in voorkomen gevallen, waar van wij geene de
minsten kennisse hebben, mitsgaders pointiven,
waar in de Supplianten zig merkelijke komen te
Abuoeeren, als onder anderen dat bij leeven van
Zijne Hoogheijd, Glonieuser Gedagtenisse, door de
nariganten op de kusten van Africa aan U hoog
Mog.
wierden aan de and gegeeven, om die weeder op te beunen,
wat enceuragement en vermindering van Lasten; en
geranderingen van eenige Atticulen van het Octroij,
aan de Wertindische Compagnie geauordeert, de Suppliante
nodig hadden, om dat gewendt oogmeak te bereijken 't
geen de Supplianten de Vaijheijd namen alles indezelve
Memorie voor het dog van uu Hoog Mog te brengen,
versoekende derhalven, dat uw Hoog Mog: die versogte
en nodige araangementen en verbeederingen gelieven
te approbeeren, en bij vernieuwing: van het Octroij
aande Westindische Compagnie, het zelve daar meede„
t'Amplieeren, en te veranderen, om de Supplianten in
Staat te stellen deesen handel, van zoo eene consequentie
voor den Staat; te porsseeren en teegens vreemde
natien te kunn gaande heuden, en op welke Memori„
gelijk meede op de requerte, door Verscheijdene Hotter„
,damse kooplieden aan Uw Hoog Mog: op den 27 Maart,
laastleeden gepresenteert, het uw hoog Mog: behaagt
heeft te requireeren onre consideratien.
Dogdewijl wij, in voldoeninge van het gerequineerde
door de Heeren Staaten van Holland, en Wootvriesland
bij
bij derzelver Resolutie van den 27 Maart laastleeden,
aan haar Ed: Groot Moge: bij onre Missive vanden 3 Maij
daar aan volgende, neets hebben laten toekomen, ons
advis en consideratien, op den inhoude van voorn: requeste
der Rotterdamse hooplieden, neemen wij de Vaijheijd
zulks Copielijk hier neevens te voegen, met eenbiedig
versoek, dat het ons gepermitteert zij, ons daar aan
te mogen refereeren.
Vervolgens dan komende tot de requeste door
verscheijdene Zoeuwsche hooplieden boeschouden en
Rheedens, aan uw Hoog Mog: gepresenteerte, zullen
wij on niet inlaten in het prolix naaré, van het
gunt, in vorige tijden, omtrend ben vaant en hande
op de Kusten van Africa, mogte zijn voorgevallen,
eensdeels om dat zulks, onzes agtens; alhier ter
zaken niets is dijende, en dat ten anderen daar
in voorkomen gevallen, waar van wij geene de
minsten kennisse hebben, mitsgaders pointiven,
waar in de Supplianten zig merkelijke komen te
Abuoeeren, als onder anderen dat bij leeven van
Zijne Hoogheijd, Glonieuser Gedagtenisse, door de
nariganten op de kusten van Africa aan U hoog
Mog.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5787, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1758-1760
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.