Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Churfurst van
Brandenborch
Admir: in Zelant
Eurx schip
Renegaden
heer van Kessel
bier ende vivres voor
de dorpen
Ontfangen een missive vanden Gurvorst
van Berandenborch geschreven te soelen aen der
Spreij den 29 decembris lestleden, (bij Sijne
Churf E. het iaer 1624 geluckichten einde
gelopen synde, haer hoMo: Winsche dat het aen
staende jaer 1625 deselve moge gedaen tot
Welvaeren en prosperiteijt. Waerop goet ge„
vonden Is dat deselve missive met Comple„
menten sall werden beantwoort met adver,
tentie vande Veroveringe van Sadt Goch,
hoopen dat Godt de heere de saecke voorder
sall seremen
Ontfangen een miss.ve vande Gecommitteerde
Raden ter Admiraliteijt in Zelant geschreven te
Middelborch den 1en. deses, vbij deselve adverteren
dat sy ter versoucke van Cornelis golijt als last hebben
van Estiemae Trichet &n Pierre Brochard preten.
deren eigeners te wesen vant TurcxPix in Zalr.
ingecomen, arrest hebben gedaen opt selve schip, ver„
soucken te verstaen haer ho:Mo: intentie hoe sy hun
daerinne sullen hebben te gedraegen, als mede Ste:
gens de gevangene Allenegaden. Waerop goetge„
vonden Is te rescriberen, dat sy het voors sin sullen
mogen gearresteert souden bualdien de voors francoi:
sen meenen te bewwysen t'salve hun toe te comen
sonde dat men met den eersten opt stuck van Re„
negaden sall resolveren metten eersten.
Is gelesen t'advis des Raedts van State ge:
formeert den 30e. Januarij lestleden opte as:
te beijden heer van Clesselaen Syn Exs. geschre:
e
ven, houdende dat aen de heer van Tessel soude
mogen werden gerescribeert, dewijl dat een stuck
Is Dinne Piscretel dient gehandelt te worden
dat daerommet best sall sijn de saecke so wat
gaende te houden, nemen voor fondament van
het aenhouden vanden turff, dat denselven inde
veel opgecof synde mede verstaen moet Weren
coopmanschap te Wesen, Vmede haer ho:Mo: ho
hebben geconformeert
Noch gelesen het advis des Raedts van State ge„
formeert den lesten der voorleden maent Jameatij
houdende dat sij de toelatinge bij Prins Henrick
aen eenige dorpen gedaen, om wat bier te bro„
Wey naervorderen inhout vande misseve van
den heer Walten den 30 Januarij ent konen, niet
Stadt Calis
Mibassen
G0o Elshout
paspoort
Loopgelt voor den
Ritmr zal
3. Februarij.
Jan van Smalhausen
contp
Raesfelt
Hamburger schepen
nemen
444
Enthangen een miss: tie van den Agent Mibassen
geschreven te Calis den 25 Januarij lestleden
daerby hy de voors missive van Magistrapt
vorder
te salis recommandeert geen, resolutie verei„
irsende
Is goetgevonden te prieven taen t'Collegie ter ad„
miraliteyt in Zelant dat sij haer hoMo o dverteren
vff eenige hamborger geepen met munitie van
Oorloge geladen aldaer syn opgesonden, jo jae, dat
sy de verbodene Waerop vuijtlichten
vorst Gristiaen
Ontfangen een missitie vanden, Bischop te Minden
hertochtho Brunswyck en Lunenbergh geschreven te
Zelle den 19 decembris lesstleden, daerbij gerecommandeert
Wert het versouck van Jam van Smalhausen om te hebben
restitetie van syne Wynen hem by den gewesenen gou„
verneur tot Lixstadt henrich Ludetich van haeten holt
affgecomen. Waerop goetgevonden Is te verstaen
het advis des Raedts van State.
Synde versocht paspoort voor Jao va Elshout Licent
mr ende Ontlanger van s'tlants contributien inde
Graeff, Jax Zutphen, mitsgaders voor N. Dulcken
Licentmr heet overquartier van Gelderlart om
ten platsen Lande te gaen, syn deselve affgeshaen
Opt gritien aen Syn Exs. gedaen uijt hoelen den 25en
bijden Rgens Bilderbeeck
January lestleden, Is goetgevonden datte voors Rt„
van Bilderbeeck het loopgelt voorde Compe. van den
Ritmr hall, aldaer sall mog furneren, ende de pen
Wederom trecken op Pieter Tleael ontfanger
tot Amsterdam, Ende also by t'selve schriven wert
Elesias Spilbot
6 Lucaats 14754
vreemt en vinden, menen dat hoochgh heor 43
Prins henrick ende de heeren gecommitteerden
daer synde met alle circumstantien Pinne
Wel sullen Weten te doen buijten allen ondienst
vanden Lande, Eanbde haer ho:Mo: hun hebben
geconformeert.
Sijnde gelesen een missive vande Meijer en
Schepenen van Stadt Calis in Vranckrijck
geschreven den 26 JJanuarij lestleden in faveur
van Justie voorde geinteresseerde ban eenen
Vijlbot
genaemt Clesias ulgbuung die gesailleert
Is ende tegenwoordich Woont binnen Amsterdam
Is goet gevonden deselve missive te senden aen
Magistraet der Stadt Amsterdam ten einde
deselve
in paveur van Justire daerop willen regard
Brandenborch
Admir: in Zelant
Eurx schip
Renegaden
heer van Kessel
bier ende vivres voor
de dorpen
Ontfangen een missive vanden Gurvorst
van Berandenborch geschreven te soelen aen der
Spreij den 29 decembris lestleden, (bij Sijne
Churf E. het iaer 1624 geluckichten einde
gelopen synde, haer hoMo: Winsche dat het aen
staende jaer 1625 deselve moge gedaen tot
Welvaeren en prosperiteijt. Waerop goet ge„
vonden Is dat deselve missive met Comple„
menten sall werden beantwoort met adver,
tentie vande Veroveringe van Sadt Goch,
hoopen dat Godt de heere de saecke voorder
sall seremen
Ontfangen een miss.ve vande Gecommitteerde
Raden ter Admiraliteijt in Zelant geschreven te
Middelborch den 1en. deses, vbij deselve adverteren
dat sy ter versoucke van Cornelis golijt als last hebben
van Estiemae Trichet &n Pierre Brochard preten.
deren eigeners te wesen vant TurcxPix in Zalr.
ingecomen, arrest hebben gedaen opt selve schip, ver„
soucken te verstaen haer ho:Mo: intentie hoe sy hun
daerinne sullen hebben te gedraegen, als mede Ste:
gens de gevangene Allenegaden. Waerop goetge„
vonden Is te rescriberen, dat sy het voors sin sullen
mogen gearresteert souden bualdien de voors francoi:
sen meenen te bewwysen t'salve hun toe te comen
sonde dat men met den eersten opt stuck van Re„
negaden sall resolveren metten eersten.
Is gelesen t'advis des Raedts van State ge:
formeert den 30e. Januarij lestleden opte as:
te beijden heer van Clesselaen Syn Exs. geschre:
e
ven, houdende dat aen de heer van Tessel soude
mogen werden gerescribeert, dewijl dat een stuck
Is Dinne Piscretel dient gehandelt te worden
dat daerommet best sall sijn de saecke so wat
gaende te houden, nemen voor fondament van
het aenhouden vanden turff, dat denselven inde
veel opgecof synde mede verstaen moet Weren
coopmanschap te Wesen, Vmede haer ho:Mo: ho
hebben geconformeert
Noch gelesen het advis des Raedts van State ge„
formeert den lesten der voorleden maent Jameatij
houdende dat sij de toelatinge bij Prins Henrick
aen eenige dorpen gedaen, om wat bier te bro„
Wey naervorderen inhout vande misseve van
den heer Walten den 30 Januarij ent konen, niet
Stadt Calis
Mibassen
G0o Elshout
paspoort
Loopgelt voor den
Ritmr zal
3. Februarij.
Jan van Smalhausen
contp
Raesfelt
Hamburger schepen
nemen
444
Enthangen een miss: tie van den Agent Mibassen
geschreven te Calis den 25 Januarij lestleden
daerby hy de voors missive van Magistrapt
vorder
te salis recommandeert geen, resolutie verei„
irsende
Is goetgevonden te prieven taen t'Collegie ter ad„
miraliteyt in Zelant dat sij haer hoMo o dverteren
vff eenige hamborger geepen met munitie van
Oorloge geladen aldaer syn opgesonden, jo jae, dat
sy de verbodene Waerop vuijtlichten
vorst Gristiaen
Ontfangen een missitie vanden, Bischop te Minden
hertochtho Brunswyck en Lunenbergh geschreven te
Zelle den 19 decembris lesstleden, daerbij gerecommandeert
Wert het versouck van Jam van Smalhausen om te hebben
restitetie van syne Wynen hem by den gewesenen gou„
verneur tot Lixstadt henrich Ludetich van haeten holt
affgecomen. Waerop goetgevonden Is te verstaen
het advis des Raedts van State.
Synde versocht paspoort voor Jao va Elshout Licent
mr ende Ontlanger van s'tlants contributien inde
Graeff, Jax Zutphen, mitsgaders voor N. Dulcken
Licentmr heet overquartier van Gelderlart om
ten platsen Lande te gaen, syn deselve affgeshaen
Opt gritien aen Syn Exs. gedaen uijt hoelen den 25en
bijden Rgens Bilderbeeck
January lestleden, Is goetgevonden datte voors Rt„
van Bilderbeeck het loopgelt voorde Compe. van den
Ritmr hall, aldaer sall mog furneren, ende de pen
Wederom trecken op Pieter Tleael ontfanger
tot Amsterdam, Ende also by t'selve schriven wert
Elesias Spilbot
6 Lucaats 14754
vreemt en vinden, menen dat hoochgh heor 43
Prins henrick ende de heeren gecommitteerden
daer synde met alle circumstantien Pinne
Wel sullen Weten te doen buijten allen ondienst
vanden Lande, Eanbde haer ho:Mo: hun hebben
geconformeert.
Sijnde gelesen een missive vande Meijer en
Schepenen van Stadt Calis in Vranckrijck
geschreven den 26 JJanuarij lestleden in faveur
van Justie voorde geinteresseerde ban eenen
Vijlbot
genaemt Clesias ulgbuung die gesailleert
Is ende tegenwoordich Woont binnen Amsterdam
Is goet gevonden deselve missive te senden aen
Magistraet der Stadt Amsterdam ten einde
deselve
in paveur van Justire daerop willen regard
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.