Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Lambert vander
haer
Jacob Mijle consul
tot Algiers
revocatie van Winant
de Keiser
Gabr
vande Consuls hiernae te nomineren mette beste
mesnoege als eenichsins doenl sal syn, ende sulcx
met advis van selve Consuls, doch niet excederende
de hierboven gestelde somme.
Ende syn tot consuls gecommitteert Lambert
Verhaer om te resideren tot Tunis, en Jacob Myle
tot Algiers in plaetse van Wynant de Keyser, die
hiermede syn Confulaetschap wert opgeseyt, en
aengeschreven sal worden, herwaerts te comen
om rapport te doen, synde mede verstaen dat de
voors Pynacker t' Algiers gecomen synde,
by de beste gelegenth den voors keyser en
syn broeder van daer sal sien tegbecomen
byaldien hy mochte mercken, dat sy liever souden
willen blijven.
Ende sullen de voors Consuls dienen op een
tractement van elcx 1200. gril siaers, en
haer ho:Mo: adviseren, wat presenten opt
nauste iaerlicx in hunne respective residentien
nodich sullen dienen gegeven te worden.
Dominica den 2 febri 1625
De heer Julensyn heeft gerapporteert dat
Syn Exsi. met den Commissaris Touse en Capitein
ariaen heeft gebesoigneert, ende een lyste gemaeck
so vande scheepen als vant geene van noden Is om uijt
Vranckrijck her Waerts te transporteren 600 ruiter
bestaende deselve lijste daerinne dat van noden
souden sijn vuytlich scheepen, tot elck ship twese
bruggen, sess opheoffden om Water te laden, t pndsen
et inden
ende noch in alles 20 Lengen om de peerden inne
te hijsen, 12 lasten haver, ge moeder hoijs, ses hondt.
haversacken, olcke paert 2 crammen en tot elcker
hip twee knechten, Versoucken Dop haer hoMo:
resolutie ende ordre van gelt. Waerop gedelibereert
synde, Is goetgevonden t'authorigeren de voors Com.
missaris Cronse en Capite arcaen, om de voors
geepen ende voors behouffen te bestelden in Zelant,
hem addreseren ende, so noot, oock opte Maize, ten minsten coste
vanden Lande met kennisse en ten overstacen van
Collegien ter Admirt aaldaer, tot welcken einde
aeppelve geptroten sall werden, dat sij iemants
van den hunnen hem de best verstaen Vlillon com„
mitseren om densoltien formisaris e lapitei, tus„
scheren. Ende sall voorts bij Syn Exc. ontboden werden
den Tresorier Generael de Bye, om sorge te drae dat
depen daertoe nodich werden gefurneert, also deselve niet
en sullen comen tot laste van Collegien ter admirt
schepen tot het trans,
port van france duij„
teren herwaerts
mach geschreden sal sy, binnen
Rotterdam, gesbruicken t'advis
vanden heer Nobel en te Schieden
vanden heer Bolleman, lide hem
in Zelant oock addresseren aen
gemants van heeren hem des best
verstaende.
xsident de heer Rode ysent de
heeren Schimmelpen Halbasijn
Broucheven Duijck Schot Bur:
mania, Marck, Sloot Schafser
4la4
sident de her Burmania psent de
Luna den 3. February 1625
eeren Rantwwyck, Schimmelpen
hule wyn Teiline van Santen, Brorchoaen, Sijnde bij den Raedt van State geadviseert
Sas, Sonck, Doick, Schot, Asde, Marck,
dat men die van hoochstraeten op haer reqte. den
Sloot, Schaffer
25e. Januarij gepresenteert voor apestille soude mogen
Februarij.
geken, dat sy alvoorens acte van Neuteraliteijt van
hoochstraeten
d'ander syde souden hebben te versoucken en uijt te
brengen daer de Neuteraliteijt Is geinfringeert
geworden, hebben haer ho:Mo: hun Emede geconfor„
meert
Is gelesen de reqte. van Gomes van Trier versoucken
dat haer HoMo: gellieve Remaneren seecker plac„
Comes van Trier
raet by die van d'Admiraliteijt tot Rmsterdam all
int jaer 1615 ter begeerte van haer HoMo: gecorti„
pieert, ten ije te schrieven een Magistraet tot Amster,
dam dat sij een huijscken Willen consenteren te timmeren
by het harendammer bruijsken, tot beter uijt voe„
ringe van sijn officie en ten aij brieven aen d'Admoi„
raliteyt tot Amsterdam, dat hem niemants in sijn
officie indracht doe. Waerop goetgevonden Is te
committeren de heeren Schimmelpen, Brouc„
Jotaen en Burmanie van deselvae reqte. Rexami„
neren
Is gelesen t'advis des Raedts van State gefor„
meert den lesten Januarij voorsleden opte reqte
Religions ver Wan:
vande gevlachte Religions verwanten uijt de
Stadt Vreden, houden datte procedueren die tegens de
ten uijt Vreeden
selve byde Munsterghe regieringe gehouden werden, sijn onre„
geweecken
delen onlijdel dewwyl de liiden uijt het Landt
geweecken synde jun begeven hebben mette Woo„
ninge in dese Landen, ende dat oversulcx aen den
Bisschop ofte voors regieringe wol ernstl
soude mogen gescreken werden om van sidanige
procedueren te willen desisteren off dat men
van deser side in gelycken gevalle tegens gelicke
psoonen sall genootsaeckt worden te doen. Waerop
gedelibereert sijnde hebben haer ho:Mo: hun met
het selve advis geconformeert en goetgevonden
dat die conlorm byden Raedt van State sall
Werden geschretaen
Is ter Vergaderinge gecompareert Dr. Viick
Vinck
Agent vanden Coninck van Dennemarck, Versoucken
dewyl die van Noortshe Compe. uijtbliven, dat haer
Noortsche
hoMo: gelieve aen hoochsteh Coninck te rescriberen
Compe.
Waerop de saecken staen, aIt betergevonden noch
daer in geaccordeert Is
eens te shriven aen die van Compe. & dat haer ho sij
synde & beneffens oock
binnen 14dan hiercomen, off dat haer Ho:Mo: inde
goet
saecke su llen dispe feren
Coode
haer
Jacob Mijle consul
tot Algiers
revocatie van Winant
de Keiser
Gabr
vande Consuls hiernae te nomineren mette beste
mesnoege als eenichsins doenl sal syn, ende sulcx
met advis van selve Consuls, doch niet excederende
de hierboven gestelde somme.
Ende syn tot consuls gecommitteert Lambert
Verhaer om te resideren tot Tunis, en Jacob Myle
tot Algiers in plaetse van Wynant de Keyser, die
hiermede syn Confulaetschap wert opgeseyt, en
aengeschreven sal worden, herwaerts te comen
om rapport te doen, synde mede verstaen dat de
voors Pynacker t' Algiers gecomen synde,
by de beste gelegenth den voors keyser en
syn broeder van daer sal sien tegbecomen
byaldien hy mochte mercken, dat sy liever souden
willen blijven.
Ende sullen de voors Consuls dienen op een
tractement van elcx 1200. gril siaers, en
haer ho:Mo: adviseren, wat presenten opt
nauste iaerlicx in hunne respective residentien
nodich sullen dienen gegeven te worden.
Dominica den 2 febri 1625
De heer Julensyn heeft gerapporteert dat
Syn Exsi. met den Commissaris Touse en Capitein
ariaen heeft gebesoigneert, ende een lyste gemaeck
so vande scheepen als vant geene van noden Is om uijt
Vranckrijck her Waerts te transporteren 600 ruiter
bestaende deselve lijste daerinne dat van noden
souden sijn vuytlich scheepen, tot elck ship twese
bruggen, sess opheoffden om Water te laden, t pndsen
et inden
ende noch in alles 20 Lengen om de peerden inne
te hijsen, 12 lasten haver, ge moeder hoijs, ses hondt.
haversacken, olcke paert 2 crammen en tot elcker
hip twee knechten, Versoucken Dop haer hoMo:
resolutie ende ordre van gelt. Waerop gedelibereert
synde, Is goetgevonden t'authorigeren de voors Com.
missaris Cronse en Capite arcaen, om de voors
geepen ende voors behouffen te bestelden in Zelant,
hem addreseren ende, so noot, oock opte Maize, ten minsten coste
vanden Lande met kennisse en ten overstacen van
Collegien ter Admirt aaldaer, tot welcken einde
aeppelve geptroten sall werden, dat sij iemants
van den hunnen hem de best verstaen Vlillon com„
mitseren om densoltien formisaris e lapitei, tus„
scheren. Ende sall voorts bij Syn Exc. ontboden werden
den Tresorier Generael de Bye, om sorge te drae dat
depen daertoe nodich werden gefurneert, also deselve niet
en sullen comen tot laste van Collegien ter admirt
schepen tot het trans,
port van france duij„
teren herwaerts
mach geschreden sal sy, binnen
Rotterdam, gesbruicken t'advis
vanden heer Nobel en te Schieden
vanden heer Bolleman, lide hem
in Zelant oock addresseren aen
gemants van heeren hem des best
verstaende.
xsident de heer Rode ysent de
heeren Schimmelpen Halbasijn
Broucheven Duijck Schot Bur:
mania, Marck, Sloot Schafser
4la4
sident de her Burmania psent de
Luna den 3. February 1625
eeren Rantwwyck, Schimmelpen
hule wyn Teiline van Santen, Brorchoaen, Sijnde bij den Raedt van State geadviseert
Sas, Sonck, Doick, Schot, Asde, Marck,
dat men die van hoochstraeten op haer reqte. den
Sloot, Schaffer
25e. Januarij gepresenteert voor apestille soude mogen
Februarij.
geken, dat sy alvoorens acte van Neuteraliteijt van
hoochstraeten
d'ander syde souden hebben te versoucken en uijt te
brengen daer de Neuteraliteijt Is geinfringeert
geworden, hebben haer ho:Mo: hun Emede geconfor„
meert
Is gelesen de reqte. van Gomes van Trier versoucken
dat haer HoMo: gellieve Remaneren seecker plac„
Comes van Trier
raet by die van d'Admiraliteijt tot Rmsterdam all
int jaer 1615 ter begeerte van haer HoMo: gecorti„
pieert, ten ije te schrieven een Magistraet tot Amster,
dam dat sij een huijscken Willen consenteren te timmeren
by het harendammer bruijsken, tot beter uijt voe„
ringe van sijn officie en ten aij brieven aen d'Admoi„
raliteyt tot Amsterdam, dat hem niemants in sijn
officie indracht doe. Waerop goetgevonden Is te
committeren de heeren Schimmelpen, Brouc„
Jotaen en Burmanie van deselvae reqte. Rexami„
neren
Is gelesen t'advis des Raedts van State gefor„
meert den lesten Januarij voorsleden opte reqte
Religions ver Wan:
vande gevlachte Religions verwanten uijt de
Stadt Vreden, houden datte procedueren die tegens de
ten uijt Vreeden
selve byde Munsterghe regieringe gehouden werden, sijn onre„
geweecken
delen onlijdel dewwyl de liiden uijt het Landt
geweecken synde jun begeven hebben mette Woo„
ninge in dese Landen, ende dat oversulcx aen den
Bisschop ofte voors regieringe wol ernstl
soude mogen gescreken werden om van sidanige
procedueren te willen desisteren off dat men
van deser side in gelycken gevalle tegens gelicke
psoonen sall genootsaeckt worden te doen. Waerop
gedelibereert sijnde hebben haer ho:Mo: hun met
het selve advis geconformeert en goetgevonden
dat die conlorm byden Raedt van State sall
Werden geschretaen
Is ter Vergaderinge gecompareert Dr. Viick
Vinck
Agent vanden Coninck van Dennemarck, Versoucken
dewyl die van Noortshe Compe. uijtbliven, dat haer
Noortsche
hoMo: gelieve aen hoochsteh Coninck te rescriberen
Compe.
Waerop de saecken staen, aIt betergevonden noch
daer in geaccordeert Is
eens te shriven aen die van Compe. & dat haer ho sij
synde & beneffens oock
binnen 14dan hiercomen, off dat haer Ho:Mo: inde
goet
saecke su llen dispe feren
Coode
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.